archived-doc-tr/reference/array/functions/array-unique.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 876c81c602fe21a5404b74ed5e412198f632eac0 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.array-unique" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>array_unique</refname>
  <refpurpose>Diziden yinelenen değerleri siler</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>array_unique</methodname>
   <methodparam><type>array</type><parameter>dizi</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>SORT_STRING</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <parameter>dizi</parameter> dizisinden yinelenen değerleri sildikten sonra
   yeni diziyi döndürür.
  </para>
  <para>
   Anahtarlar korunacaktır. <function>array_unique</function> önce değerleri
   birer dizge olarak sıralar, sonra her eleman için saptadığı ilk anahtarı
   tutar ve diğer tüm anahtarları yoksayar. Burada bahsedilen ilk anahtar
   girdi olarak verilen (sıralanmamış) dizinin ilk elemanı ile ilişkili
   anahtar olmayabilir.
  </para>
  <note>
   <simpara>
    İki elemanın eşit kabul edilebilmesi için şu şart sağlanmış olmalıdır:
    <literal>(string) $elem1 === (string) $elem2</literal>. Başka bir deyişle:
    İki elemanın dizgesel gösterimleri aynıysa bu iki eleman birbirine eşittir.
   </simpara>
   <simpara>
    İlk eleman daima kullanılır.
   </simpara>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizi</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Üzerinde işlem yapılacak dizi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       İsteğe bağlı bu değiştirge ile işlevin davranışını değiştirebilirsiniz.
      </para>
      <para>
       Olası seçenekler:
       <itemizedlist>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_REGULAR</constant> - öğeler normal olarak
         karşılaştırılır (türleri değiştirilmez).</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_NUMERIC</constant> - öğeler sayısal olarak
         karşılaştırılır</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_STRING</constant> - üyeler dizgesel olarak
         karşılaştırılır</simpara>
        </listitem>
        <listitem>
         <simpara><constant>SORT_LOCALE_STRING</constant> - öğeler dizgesel
         olarak yerele göre karşılaştırılır. PHP 4.4.0 ve 5.0.2'de eklermiştir.
         PHP 6 öncesinde, sistem yereli <function>setlocale</function>
         kullanılarak değiştirilirdi. PHP 6'dan itibaren
         <function>i18n_loc_set_default</function> işlevini kullanmalısınız.
         </simpara>
        </listitem>
       </itemizedlist>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Yinelenen değerler içermeyen bir dizi döner.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>5.2.9</entry>
       <entry>
        Seçimlik <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesi, öntanımlı
        <constant>SORT_REGULAR</constant> değeri ile eklendi. 5.2.9 öncesinde
        işlev dahili olarak <constant>SORT_STRING</constant> ile diziyi
        sıralardı.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>5.2.10</entry>
       <entry>
        <parameter>seçenekler</parameter> değiştirgesinin öntanımlı değeri
        tekrar <constant>SORT_STRING</constant> yapıldı.
        </entry>
       </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>array_unique</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$girdi = array("a" => "yeşil", "kırmızı", "b" => "yeşil", "mavi", "kırmızı");
$sonuç = array_unique($girdi);
print_r($sonuç);
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="php">
<![CDATA[
Array
(
    [a] => yeşil
    [0] => kırmızı
    [1] => mavi
)
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title>- <function>array_unique</function> ve türler</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$input = array(4, "4", "3", 4, 3, "3");
$result = array_unique($input);
var_dump($result);
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="php">
<![CDATA[
array(2) {
  [0] => int(4)
  [2] => string(1) "3"
}
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <simpara>
    <function>array_unique</function> çok boyutlu dizilerle çalışmak üzere
    tasarlanmamıştır.
   </simpara>
  </note>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->