archived-doc-tr/reference/array/functions/array-udiff.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 876c81c602fe21a5404b74ed5e412198f632eac0 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.array-udiff" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>array_udiff</refname>
  <refpurpose>Veri karşılaştırması için bir geriçağırım işlevi kullanarak
  diziler arasındaki farkı bulur</refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>array_udiff</methodname>
   <methodparam><type>array</type><parameter>dizi1</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>array</type><parameter>dizi2</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter> ...</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>callback</type><parameter>veri_karş_işlevi</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Veri karşılaştırması için dahili bir işlev kullanan
   <function>array_diff</function> işlevinden farklı olarak, veri
   karşılaştırması için bir geriçağırım işlevi kullanarak diziler arasındaki
   farkı bulur.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizi1</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       İlk dizi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizi2</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       İkinci dizi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>veri_karş_işlevi</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Veri karşılaştırması için geriçağırım işlevi.
      </para>
      <para>
       Kullanıcı tarafından sağlanır. Dizi değerlerinin aktarılacağı iki
       değiştirge kabul etmelidir. Birinci değiştirgenin ikinciden büyük,
       küçük veya ona eşit olduğu durumlarda sırayla sıfırdan büyük, sıfırdan
       küçük bir değer veya sıfır döndürmelidir.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Diğer değiştirgelerin hiçbirinde mevcut olmayan tüm
   <parameter>dizi1</parameter> değerlerini içeren bir dizi ile döner.
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>array_udiff</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class cr {
    private $özel_üye;
    function cr($val)
    {
        $this->özel_üye = $val;
    }

    static function cr_karş_işlevi($a, $b)
    {
        if ($a->özel_üye === $b->özel_üye) return 0;
        return ($a->özel_üye > $b->özel_üye)? 1:-1;
    }
}
$a = array("0.1" => new cr(9), "0.5" => new cr(12), 0 => new cr(23),
               1 => new cr(4), 2 => new cr(-15),);
$b = array("0.2" => new cr(9), "0.5" => new cr(22), 0 => new cr(3),
               1 => new cr(4), 2 => new cr(-15),);

$sonuç = array_udiff($a, $b, array("cr", "cr_karş_işlevi"));
print_r($sonuç);
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
Array
(
    [0.5] => cr Object
        (
            [özel_üye:cr:private] => 12
        )

    [0] => cr Object
        (
            [özel_üye:cr:private] => 23
        )

)
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>
 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <simpara>
    Bu işlevin bir n boyutlu dizinin tek bir boyutunu ele alacağına dikkat
    ediniz. Şüphesiz daha fazla sayıda boyutun hesaba katılmasını, örneğin
    <literal>array_udiff($dizi1[0], $dizi2[0],
    "veri_karş_işlevi");</literal> gibi bir kullanımla sağlayabilirsiniz.
   </simpara>
  </note>
 </refsect1>
 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>array_diff</function></member>
    <member><function>array_diff_assoc</function></member>
    <member><function>array_diff_uassoc</function></member>
    <member><function>array_udiff_assoc</function></member>
    <member><function>array_udiff_uassoc</function></member>
    <member><function>array_intersect</function></member>
    <member><function>array_intersect_assoc</function></member>
    <member><function>array_uintersect</function></member>
    <member><function>array_uintersect_assoc</function></member>
    <member><function>array_uintersect_uassoc</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"../../../../manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->