archived-doc-tr/reference/url/functions/urlencode.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 767338231c3e14c7be5399b8e2e0c3b60f7ae8dd Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.urlencode" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>urlencode</refname>
  <refpurpose>Dizgeye URL kodlaması uygular</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>string</type><methodname>urlencode</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dizge</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Değişkenleri sonraki sayfaya aktarmak için bir URL'nin parçası olarak bir
   sorgu dizgesinde kullanılmak üzere bir dizgeyi kodlar.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizge</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Kodlanacak dizge.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Belirtilen dizge içindeki karakterlerden, <literal>-_.</literal> dışındaki
   abecesayısal olmayan tüm karakterlerin yüzde (<literal>%</literal>) imiyle
   öncelenmiş iki onaltılık rakamla; boşlukların ise artı
   (<literal>+</literal>) imi ile değiştirildiği bir kodlama uygulanmış bir
   dizge döndürür. Bir HTML formundan gönderilen veriye de aynı kodlama
   uygulanır ve bu yolla elde edilen dizgenin biçemi
   <literal>application/x-www-form-urlencoded</literal> ortam türü olarak
   bilinir. Bu biçem, tarihsel sebeplerle boşlukların artı (+) imi ile
   kodlanmasıyla <link xlink:href="&url.rfc;3986">RFC 3986</link>
   kodlamasından farklıdır (<function>rawurlencode</function> işlevine
   bakınız).
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>urlencode</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$userinput = 'Data123!@-_ +';
echo "UserInput: $userinput\n";
echo '<a href="mycgi?foo=', urlencode($userinput), '">';
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="html">
<![CDATA[
UserInput: Data123!@-_ +
<a href="mycgi?foo=Data123%21%40-_+%2B">
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
  <para>
   <example>
    <title>- <function>urlencode</function> ve
    <function>htmlentities</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$foo = 'Data123!@-_ +';
$bar = "Not the same content as $foo";
echo "foo: $foo\n";
echo "bar: $bar\n";
$query_string = 'foo=' . urlencode($foo) . '&bar=' . urlencode($bar);
echo '<a href="mycgi?' . htmlentities($query_string) . '">';
?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen role="html">
<![CDATA[
foo: Data123!@-_ +
bar: Not the same content as Data123!@-_ +
<a href="mycgi?foo=Data123%21%40-_+%2B&amp;bar=Not+the+same+content+as+Data123%21%40-_+%2B">
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    HTML öğeleri olarak ele alınabilecek değişken isimlerine karşı dikkatli
    olun. &amp;amp, &amp;copy and &amp;pound gibi şeyler tarayıcı tarafından
    çözümlenir ve istenen değişken ismi yerine bu HTML öğesi kullanılır. Bu,
    W3C'nin yıllardır söyleye geldiği zorluklardan biridir. Bakınız:
    <link xlink:href="&url.argsep;">&url.argsep;</link>.
   </para>
   <para>
    PHP, bağımsız değişken ayracının, W3C'nin önerdiği noktalı virgül olarak
    değiştirilmesini <link linkend="ini.arg-separator.output">
    arg_separator.output</link> php.ini yönergesi üzerinden destekler.
    Maalesef, çoğu tarayıcı form verisini noktalı virgül ayraçlı biçemde
    göndermemektedir. Daha taşınabilir bir yol, bağımsız değişken ayracı olarak &amp;
    yerine &amp;amp; kullanmaktır. Bunu sağlamak için PHP'nin <link
    linkend="ini.arg-separator.output">arg_separator.output</link>
    yönergesinde değişiklik yapmanız gerekmez. Yönergenin değerini &amp;
    olarak bırakın, fakat URL'lerinizi <function>htmlentities</function>  veya
    <function>htmlspecialchars</function> ile kodlayın.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>urldecode</function></member>
    <member><function>htmlentities</function></member>
    <member><function>rawurlencode</function></member>
    <member><function>rawurldecode</function></member>
    <member><link xlink:href="&url.rfc;3986">RFC 3986</link></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->