archived-doc-tr/reference/strings/functions/substr-compare.xml

<?xml version='1.0' encoding='utf-8'?>
<!-- EN-Revision: a3573c18b89fd32aca1c3924d3fd9568900b4a33 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.substr-compare">
 <refnamediv>
  <refname>substr_compare</refname>
  <refpurpose>İki dizgenin belli bir konumdan itibaren belli uzunluktaki parçalarını bayt bayt karşılaştırır</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>int</type><methodname>substr_compare</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>samanlık</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>iğne</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>başlangıç</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>uzunluk</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>büyüklük_duyarsız</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>substr_compare</function> işlevi <parameter>samanlık</parameter>
   dizgesinin <parameter>başlangıç</parameter>'tan itibaren
   <parameter>uzunluk</parameter> karakterlik parçasını
   <parameter>iğne</parameter> dizgesiyle karşılaştırır.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>samanlık</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Karşılaştırılacak ana dizge.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>iğne</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Karşılaştırılacak diğer dizge.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>başlangıç</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Karşılaştırmanın başlayacağı konum. Negatifse, saymaya dizgenin
       sonundan itibaren başlanır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>uzunluk</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Karşılaştırılacak uzunluk. <parameter>iğne</parameter> uzunluğu
       ile (<parameter>samanlık</parameter> - <parameter>başlangıç</parameter>)
       uzunluğu karşılaştırıldığında büyük olan uzunluk öntanımlıdır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>büyüklük_duyarsız</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <parameter>büyüklük_duyarsız</parameter> &true; ise, karşılaştırmada
       harf büyüklükleri dikkade alınmaz.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Eğer <parameter>samanlık</parameter> dizgesinin
   <parameter>başlangıç</parameter> konumundan başlayan parçası
   <parameter>iğne</parameter> dizgesinden küçükse <literal>-1</literal>,
   büyükse <literal>1</literal>, ikisi eşitse <literal>0</literal> döner.
   Eğer <parameter>uzunluk</parameter> belirtilmişse ve
   <parameter>samanlık</parameter> dizgesinin uzunluğundan
   büyükse (PHP 7.2.18 ve 7.3.5 öncesinde eşitse)
   <function>substr_compare</function> bir uyarı basar ve &false; döndürür.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
       &standard.changelog.binary-safe-string-comparison;
      <row>
       <entry>8.0.0</entry>
       <entry>
        <parameter>uzunluk</parameter> artık &null; olabiliyor.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>7.2.18, 7.3.5</entry>
       <entry>
        <parameter>başlangıç</parameter> ile <parameter>samanlık</parameter>
        uzunlukları artık eşit olabiliyor.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>substr_compare</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo substr_compare("abcde", "bc", 1, 2); // 0
echo substr_compare("abcde", "de", -2, 2); // 0
echo substr_compare("abcde", "bcg", 1, 2); // 0
echo substr_compare("abcde", "BC", 1, 2, true); // 0
echo substr_compare("abcde", "bc", 1, 3); // 1
echo substr_compare("abcde", "cd", 1, 2); // -1
echo substr_compare("abcde", "abc", 5, 1); // uyarı
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>strncmp</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->