archived-doc-tr/reference/strings/functions/str-split.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: e1621b408bdd443153611090847023aa39829bb0 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.str-split">
 <refnamediv>
  <refname>str_split</refname>
  <refpurpose>Bir dizgeyi bir diziye dönüştürür</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type>array</type><methodname>str_split</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dizge</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>uzunluk</parameter><initializer>1</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Bir dizgeyi bir diziye dönüştürür.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dizge</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Girdi dizgesi.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>uzunluk</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Azami parça uzunluğu.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Seçimlik <parameter>uzunluk</parameter> bağımsız değişkeni belirtilmişse
   dönen dizi, dizge eşit olarak bölünmezse daha kısa olabilecek son parça hariç
   <parameter>uzunluk</parameter> baytlık/karakterlik parçalar içerir.
   <parameter>uzunluk</parameter> öntanımlı olarak <literal>1</literal>'dir,
   yani her parça tek bayttır.
  </para>
  <para>
   <parameter>uzunluk</parameter> <literal>1</literal>'den küçükse işlev
   &false; döndürür. Eğer <parameter>uzunluk</parameter>, dizge uzunluğundan
   büyükse dizinin tek elemanında dizgenin tamamı bulunur.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <para>
   <parameter>uzunluk</parameter> <literal>1</literal>'den küçükse <classname>ValueError</classname> yavrulanır.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <informaltable>
   <tgroup cols="2">
    <thead>
     <row>
      <entry>&Version;</entry>
      <entry>&Description;</entry>
     </row>
    </thead>
    <tbody>
     <row>
      <entry>8.2.0</entry>
      <entry>
       <parameter>dizge</parameter> boşsa boş bir dizi döner.
       Evvelce boş dizge içeren bir dizi dönerdi.
      </entry>
     </row>
     <row>
      <entry>8.0.0</entry>
      <entry>
       <parameter>uzunluk</parameter> <literal>1</literal>'den küçükse artık
       <classname>ValueError</classname> yavrulanıyor, evvelce
       <constant>E_WARNING</constant> seviyesinde bir hata oluşurdu ve işlev
       &false; döndürürdü.
      </entry>
     </row>
    </tbody>
   </tgroup>
  </informaltable>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>str_split</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

$str = "Hey Arkadaşım";

$arr1 = str_split($str);
$arr2 = str_split($str, 4);

print_r($arr1);
print_r($arr2);

?>
]]>
    </programlisting>
    &example.outputs;
    <screen>
<![CDATA[
Array
(
    [0] => H
    [1] => e
    [2] => y
    [3] =>
    [4] => A
    [5] => r
    [6] => k
    [7] => a
    [8] => d
    [9] => a
    [10] => <20>
    [11] => <20>
)
Array
(
    [0] => Hey
    [1] => Arka
    [2] => daş
    [3] => ım
)
]]>
    </screen>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    <function>str_split</function> çok baytlı kodlanmış bir dizgeyle uğraşırken
    karakterler yerine baytları ayıklar. Karakterlerin ayıklanması için bunun
    yerine <function>mb_str_split</function> kullanılmalıdır.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>mb_str_split</function></member>
    <member><function>chunk_split</function></member>
    <member><function>preg_split</function></member>
    <member><function>explode</function></member>
    <member><function>count_chars</function></member>
    <member><function>str_word_count</function></member>
    <member><link linkend="control-structures.for">for</link></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->