archived-doc-tr/reference/stream/streamwrapper/url-stat.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f80105b4fc1196bd8d5fecb98d686b580b1ff65d Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="streamwrapper.url-stat" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>streamWrapper::url_stat</refname>
  <refpurpose>Bir dosya hakkında bilgi döndürür</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <modifier>public</modifier>
   <type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>streamWrapper::url_stat</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Bu yöntem <function>stat</function> ile ilgili aşağıdaki gibi işlevlere bir
   yanıt olarak çağrılır:
   <simplelist>
    <member><function>copy</function></member>
    <member><function>fileperms</function></member>
    <member><function>fileinode</function></member>
    <member><function>filesize</function></member>
    <member><function>fileowner</function></member>
    <member><function>filegroup</function></member>
    <member><function>fileatime</function></member>
    <member><function>filemtime</function></member>
    <member><function>filectime</function></member>
    <member><function>filetype</function></member>
    <member><function>is_writable</function></member>
    <member><function>is_readable</function></member>
    <member><function>is_executable</function></member>
    <member><function>is_file</function></member>
    <member><function>is_dir</function></member>
    <member><function>is_link</function></member>
    <member><function>file_exists</function></member>
    <member><function>lstat</function></member>
    <member><function>stat</function></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getPerms</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getInode</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getSize</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getOwner</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getGroup</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getATime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getMTime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getCTime</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::getType</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isWritable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isReadable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isExecutable</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isFile</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isDir</methodname></member>
    <member><methodname>SplFileInfo::isLink</methodname></member>
    <member><methodname>RecursiveDirectoryIterator::hasChildren</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dosya</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Hakkında bilgi döndürülecek dosyanın yolu veya URL'si. Bir URL
       belirtilmesi durumunda URL ayracı olarak <code>://</code>
       kullanılmalıdır. Diğer URL biçimleri desteklenmemektedir.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Akım arayüzü tarafından atanan ek seçeneklerden oluşur. Aşağıdaki
       değerlerin birleşiminden oluşan bit maskesidir.
       <informaltable>
        <tgroup cols="2">
         <thead>
          <row>
           <entry>Seçenek</entry>
           <entry>Açıklama</entry>
          </row>
         </thead>
         <tbody>
          <row>
           <entry>STREAM_URL_STAT_LINK</entry>
           <entry>
            Başka özkaynaklarla ilintilenme yeteneği olan özkaynaklar için
            (örneğin, bir HTTP konumuna yönlendirme veya bir dosya sistemi
            sembolik bağı). Bu seçenek sadece döndürülen bağın kendisi
            hakkında bilgi döndürür, bağın hedefi hakkında değil. Bu seçenek,
            <function>lstat</function>, <function>is_link</function> veya
            <function>filetype</function> çağrılarına yanıtta atanır.
           </entry>
          </row>
          <row>
           <entry>STREAM_URL_STAT_QUIET</entry>
           <entry>Bu seçenek atanmışsa sarmalayıcı herhangi bir hata
           oluşturamayacaktır. Atanmamışsa, URL'nin durumlanması sırasında
           <function>trigger_error</function> işlevini kullanarak hataları
           raporlamaktan siz sorumlu olursunuz.
           </entry>
          </row>
         </tbody>
        </tgroup>
       </informaltable>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   <function>stat</function> işlevinin döndürdüğü öğeleri içermesi gereken
   bir dizi döner. Bilinmeyen veya kullanılabilir olmayan değerler uygun bir
   değere (genellikle <literal>0</literal>) ayarlanır.
   <function>stat</function> altında belgelendiği gibi <literal>mode</literal>
   değerine özel itina gösterilir. Başarısızlık durumanda &false; döner.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  &userstream.not.implemented.warning;
 </refsect1>


 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &userstream.updates.context;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>stat</function></member>
    <member><methodname>streamwrapper::stream_stat</methodname></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->