1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-24 07:12:18 +01:00
Files
archived-doc-tr/reference/stream/streamwrapper.xml
2024-06-14 17:02:42 +01:00

134 lines
4.3 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: ecaa2146429a7f88de40dfce14718afc896b74c5 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<reference xml:id="class.streamwrapper" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>streamWrapper sınıfı</title>
<titleabbrev><classname>streamWrapper</classname></titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ streamWrapper intro -->
<section xml:id="streamwrapper.intro">
&reftitle.intro;
<para>
Diğer dosya sistemi işlevleriyle (<function>fopen</function>,
<function>fread</function> gibi) kullanmak için kendi sarmalayıcılarınızı
gerçeklemenizi sağlar.
</para>
<note>
<para>
Bu, gerçek bir sınıf <emphasis>değildir</emphasis>, kendi protokolünüzü
tanımlayabilmeniz için türünün bir örneğidir.
</para>
</note>
<note>
<para>
Yöntemlerin burada açıklanan yollar dışında yollarla gerçeklenmesi
istenmeyen davranışlara yol açabilir.
</para>
</note>
<para>
Bu protokol ile ilişkili bir akım işlevi bu protokole erişmek istediği
anda bu sınıfın bir örneği oluşturulur.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="streamwrapper.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis>
<ooclass><classname>streamWrapper</classname></ooclass>
<!-- {{{ Class synopsis -->
<classsynopsisinfo>
<ooclass>
<classname><replaceable>streamWrapper</replaceable></classname>
</ooclass>
</classsynopsisinfo>
<!-- }}} -->
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<type>resource</type>
<varname linkend="streamwrapper.props.context">context</varname>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.streamwrapper')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[not(@role='procedural')])" />
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.streamwrapper')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.streamwrapper')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:destructorsynopsis[not(@role='procedural')])" />
</classsynopsis>
<!-- }}} -->
</section>
<!-- {{{ streamWrapper properties -->
<section xml:id="streamwrapper.props">
&reftitle.properties;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="streamwrapper.props.context">
<term>resource <varname>context</varname></term>
<listitem>
<para>
Çağrıcı işleve hiçbir bağlam aktarılmamışsa &null;, aksi takdirde
geçerli <link linkend="context">bağlam</link>.
</para>
<para>
Bağlamı çözümlemek için
<function>stream_context_get_options</function> işlevini kullanın.
</para>
<note>
<para>
Bu özellik <literal>public</literal> <emphasis>olmalıdır</emphasis>,
böylece PHP özelliği asıl bağlam özkaynağından oluşturabilir.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
<!-- }}} -->
<section role="seealso"><!-- {{{ -->
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><xref linkend="stream.streamwrapper.example-1" /></member>
<member><function>stream_wrapper_register</function></member>
<member><function>stream_wrapper_unregister</function></member>
<member><function>stream_wrapper_restore</function></member>
</simplelist>
</para>
</section><!-- }}} -->
</partintro>
&reference.stream.entities.streamwrapper;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->