1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-24 07:12:18 +01:00
Files
archived-doc-tr/reference/sockets/functions/socket-strerror.xml
2022-11-17 16:43:57 +03:00

120 lines
3.2 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 14dc7c47365f2b71f6c907a5ba5bccf42534d5a9 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.socket-strerror">
<refnamediv>
<refname>socket_strerror</refname>
<refpurpose>Bir soket hatasıyla ilgili açıklamayı döndürür</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname>socket_strerror</methodname>
<methodparam><type>int</type><parameter>hata_kodu</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>socket_strerror</function> işlevi <parameter>hata_kodu</parameter>
bağımsız değişkeninde <function>socket_last_error</function> işlevinden
döndürülen bir hata kodunu alır ve bununla ilgili açıklamayı döndürür.
</para>
<note>
<para>
Bu işlevle ilgili sistem iletileri yerele bağlı olarak
(<constant>LC_MESSAGES</constant>) gösterilse de bu eklentinin ürettiği
hata iletileri ingilizcedir.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>hata_kodu</parameter></term>
<listitem>
<para>
<function>socket_last_error</function> işlevinden dönen bir hata
numarası.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<parameter>hata_kodu</parameter> ile ilgili hata iletisini döndürür.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>- <function>socket_strerror</function> örneği</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
if (false == ($socket = @socket_create(AF_INET, SOCK_STREAM, SOL_TCP))) {
echo "socket_create() başarısız oldu: Sebep: " .
socket_strerror(socket_last_error()) . "\n";
}
if (false == (@socket_bind($socket, '127.0.0.1', 80))) {
echo "socket_bind() başarısız oldu: Sebep: " .
socket_strerror(socket_last_error($socket)) . "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
<para>
Betiğin root yetkileriyle çalışmadığı varsayımıyla çıktı şöyle olurdu:
</para>
<screen>
<![CDATA[
socket_bind() başarısız oldu: Sebep: Permission denied
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>socket_accept</function></member>
<member><function>socket_bind</function></member>
<member><function>socket_connect</function></member>
<member><function>socket_listen</function></member>
<member><function>socket_create</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->