archived-doc-tr/reference/simplexml/functions/simplexml-load-file.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d2939d46110158f98ace5c20761c808b04c905d8 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="function.simplexml-load-file" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>simplexml_load_file</refname>
  <refpurpose>Bir XML dosyasının içeriğini bir nesne haline getirir
  </refpurpose>
 </refnamediv>
 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>SimpleXMLElement</type><type>false</type></type><methodname>simplexml_load_file</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>dosya</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>sınıfAdı</parameter><initializer>SimpleXMLElement::class</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>seçenekler</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>isimalanı_veya_önek</parameter><initializer>""</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>önek_var</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   Dosya ismi belirtilen iyi biçemli bir XML belgeyi bir nesneye dönüştürür.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>dosya</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       XML dosyanın yolu.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>sınıfAdı</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       İsteğe bağlı bu bağımsız değişken ile bir nesne döndürmek üzere
       <type>SimpleXMLElement</type> sınıfından türetilmiş bir sınıf ismi
       belirtilebilir.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>seçenekler</parameter></term>
     <listitem>
      &dom.parameter.options;
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>isimalanı_veya_önek</parameter></term>
     <listitem>
      <para>İsimalanı öneki veya URI.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>önek_var</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       <parameter>isimalanı_veya_önek</parameter> bir önek ise &true;,
       bir URI ise &false; öntanımlıdır.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   XML belgedeki veriyi içeren, <classname>SimpleXMLElement</classname>
   sınıfından türetilmiş bir nesne döndürür,&return.falseforfailure;.
  </para>
  &return.falseproblem;
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors"><!-- {{{ -->
  &reftitle.errors;
  <para>
   XML verisinde bulunan her hata için bir <constant>E_WARNING</constant>
   hatası üretilir.
  </para>
  <tip>
   <para>
    Tüm XML hatalarını bastırmak için
    <function>libxml_use_internal_errors</function> kullanıp daha sonra bu
    hataları <function>libxml_get_errors</function> ile tek tek ele
    alabilirsiniz.
   </para>
  </tip>
 </refsect1><!-- }}} -->

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- Bir XML belgenin yorumlanması</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// test.xml dosyası en azından bir <title> elemanına
// sahip bir XML belge içermektedir.

if (file_exists('test.xml')) {
    $xml = simplexml_load_file('test.xml');

    print_r($xml);
} else {
    exit('test.xml açılamadı.');
}
?>
]]>
    </programlisting>
    <para>
     Betik sorunsuz çalışırsa şunu çıktılar:
    </para>
    <screen>
<![CDATA[
SimpleXMLElement Object
(
  [title] => Example Title
  ...
)
]]>
    </screen>
    <simpara>
     Ayrıca, <literal>echo $xml-&gt;title</literal> gibi çıktılamalar da
     yapabilirdiniz.
    </simpara>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>simplexml_load_string</function></member>
    <member><methodname>SimpleXMLElement::__construct</methodname></member>
    <member><xref linkend="simplexml.examples-errors"/></member>
    <member><function>libxml_use_internal_errors</function></member>
    <member><xref linkend="simplexml.examples-basic"/></member>
    <member><function>libxml_set_streams_context</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>
</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->