1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-24 15:22:23 +01:00
Files
2022-12-17 15:38:47 +03:00

101 lines
3.3 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 601f6f4ce5827d441a7e110184708f0abe9fd447 Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xml:id="sessionhandler.read" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>SessionHandler::read</refname>
<refpurpose>Oturum verisini okur</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis role="SessionHandler">
<modifier>public</modifier>
<type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>SessionHandler::read</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>kimlik</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Oturum deposundan kimliği belirtilen oturumun verisini okur ve sonucu PHP
tarafından dahili olarak işlenmek üzere döndürür. Bu yöntem PHP tarafından
otomatik olarak oturum başlatılırken örtük olarak veya
<function>session_start</function> çağrısıyla (önceki bir
<function>SessionHandler::open</function> çağrısından sonra) doğrudan
çalıştırılır.
</para>
<para>
Bu yöntem, evvelce yapılmış bir
<function>session_set_save_handler</function> çağrısıyla
<link linkend="ini.session.save-handler">session.save_handler</link> ini
yönergesinde tanımlanan PHP kayıt işleyicisini sarmalar.
</para>
<para>
Bu sınıf kalıtım yoluyla genişletilmişse, ebeveynin
<parameter>read</parameter> yöntemine yapılan bir çağrı, bu yöntem için
sarmalayıcıyı çağırır ve dolayısıyla ilişkili dahili geriçağırımı başlatır.
Böylece yöntemin geçersiz kılınması ve/veya durdurulması ve süzülmesi
sağlanır (örneğin, ebeveynin <parameter>read</parameter> yönteminden
döndürülen <parameter>$data</parameter> değeri deşifre edilerek).
</para>
<para>
Bu yöntemden beklentilerle ilgili ayrıntılı bilgi
<function>SessionHandlerInterface::read</function> belgesinde bulunabilir.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>kimlik</parameter></term>
<listitem>
<para>
Verisi okunacak oturumun kimliği.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Okunan veriden deşifre edilmiş dizge döner. Hiçbir şey okunmamışsa &false;
döner. Dikkat: Bu değer, PHP tarafından işlenmek üzere dahili olarak
döndürülür.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member>
<link linkend="ini.session.serialize-handler">session.serialize_handler</link>
yapılandırma yönergesi.
</member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->