archived-doc-tr/reference/session/functions/session-name.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: c35c07ab6a9cf533455947147634399fc928f6ca Maintainer: nilgun Status: ready -->
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.session-name">
 <refnamediv>
  <refname>session_name</refname>
  <refpurpose>Geçerli oturum ismini döndürür ve/veya tanımlar</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>session_name</methodname>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>isim</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>session_name</function> işlevi geçerli oturumun ismini döndürür.
   <parameter>isim</parameter> belirtilmişse ve &null; değilse,
   <function>session_name</function> işlevi oturumun ismini günceller ve
   <emphasis>eski</emphasis> oturum ismini döndürür.
  </para>
  <para>
   <function>session_name</function>  oturum ismini güncellerken, HTTP
   çerezinide günceller (ve <literal>session.transid</literal> etkinse içeriği
   çıktılar). HTTP çerezi gönderilirse  <function>session_name</function> hata
   üretir. Oturumun düzgün çalışması için <function>session_name</function>
   işlevi <function>session_start</function> işlevinden önce çağrılmalıdır.
  </para>
  <para>
   Oturum ismi istek başlangıcında
   <link linkend="ini.session.name"><literal>session.name</literal></link>
   yönergesinde tanımlı isimle sıfırlanır. Oturumun ismini öntanımlı isimden
   farklı bir isimle değiştirmek için her istekte
   <function>session_name</function> çağrısı yapmalısınız
   (<function>session_start</function> veya
   <function>session_register</function> çağrısından önce).
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>isim</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Oturum ismi (<literal>PHPSESSID</literal> gibi), çerezler ve
       URL'lerde kullanılan oturum ismidir.
       Oturum ismi sadece abecesayısal karakterler içermeli, (çerez
       uyarılarını etkin kılan kullanıcılar için) kısa ve açıklayıcı
       olmalıdır. Bir <parameter>isim</parameter> belirtilirse ve &null;
       değilse, geçerli oturumun ismi bu isimle değiştirilir.
      </para>
      <para>
       <warning>
        <para>
         Oturum ismi sadece rakamlardan oluşamaz, hiç olmazsa bir harf
         içermesi gerekir. Aksi takdirde her seferinde yeni bir oturum kimliği
         üretilir.
        </para>
       </warning>
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Geçerli oturumun ismini döndürür. <parameter>isim</parameter> belirtilmişse
   ve &null; değilse işlev oturum ismini günceller ve <emphasis>eski</emphasis>
   oturum kimliğini döndürür,&return.falseforfailure;.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="changelog">
  &reftitle.changelog;
  <para>
   <informaltable>
    <tgroup cols="2">
     <thead>
      <row>
       <entry>&Version;</entry>
       <entry>&Description;</entry>
      </row>
     </thead>
     <tbody>
      <row>
       <entry>8.0.0</entry>
       <entry>
        <parameter>isim</parameter> artık &null; olabiliyor.
       </entry>
      </row>
      <row>
       <entry>7.2.0</entry>
       <entry>
        <function>session_name</function> artık oturum durumuna bakıyor,
        evvelce sadece çerez durumuna bakardı. Bu, eski
        <function>session_name</function> işlevinin
        <function>session_start</function> çağrısından sonra çağrılmasına
        sebep oluyor ve PHP'nin çökmesine veya hatalı davranmasına yol
        açabiliyordu.
       </entry>
      </row>
     </tbody>
    </tgroup>
   </informaltable>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>- <function>session_name</function> örneği</title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php

/* oturum ismini SiteID yapalım */

$eski_isim = session_name("SiteID");

echo "Önceki oturum ismi $eski_isim idi.<br />";
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><link linkend="ini.session.name">session.name</link>
     yapılandıma yönergesi
    </member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>

<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->