mirror of
https://github.com/php/doc-tr.git
synced 2026-03-24 07:12:18 +01:00
124 lines
3.6 KiB
XML
124 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<!-- EN-Revision: 95bdd6883b5dde9504701777ba81b3c5f15df52b Maintainer: nilgun Status: ready -->
|
||
<chapter xml:id="mbstring.http" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<title>HTTP Girdisi ve Çıktısı</title>
|
||
<para>
|
||
HTTP giriş/çıkış karakter kodlaması dönüşümü ikil verileri de
|
||
dönüştürebilir, HTTP girdi/çıktısında ikil veri kullanılması durumunda
|
||
karakter kod dönüşümünü kullanıcının denetleyeceği varsayılır.
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
HTML formunun <literal>enctype</literal>
|
||
özniteliğine <literal>multipart/form-data</literal> atanır ve &php.ini;
|
||
dosyasında <literal>mbstring.encoding_translation</literal> yönergesine On
|
||
değeri atanırsa POST edilen değişkenler ve karşıya yüklenen dosyaların
|
||
isimleri de dahili karakter kodlamasına dönüştürülür. Bununla birlikte,
|
||
sorgu anahtarlarına dönüşüm uygulanmaz.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<para>
|
||
<itemizedlist>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
HTTP Girdisi
|
||
</simpara>
|
||
<para>
|
||
HTTP girdi karakter kümesini bir PHP betiğinden denetlemenin bir yolu
|
||
yoktur. HTTP girdi karakter kümesi dönüşümü &php.ini; dosyasından
|
||
kapatılır.
|
||
<example>
|
||
<title>- HTTP girdi dönüşümünün &php.ini;'de kapatılması</title>
|
||
<programlisting role="php.ini">
|
||
<![CDATA[
|
||
;; HTTP girdi dönüşümünü kapatalım
|
||
mbstring.http_input = pass
|
||
;; HTTP girdi dönüşümünü kapatalım
|
||
mbstring.encoding_translation = Off
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
PHP bir Apache modülü olarak kullanıldığında bu ayarları &htaccess; ile
|
||
dizinler için ve &httpd.conf; içinde sanal konaklar için geçersiz kılmak
|
||
mümkündür. Ayrıntılar için Apache belgelerine ve bu kılavuzun
|
||
<link linkend="configuration">Çalışma Anı Yapılandırması</link> bölümüne
|
||
bakınız.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
HTTP Çıktısı
|
||
</simpara>
|
||
<para>
|
||
Çıktı karakter kodlaması dönüşümünü etkin kılmanın çeşitli yolları vardır.
|
||
Biri &php.ini; dosyasını kullanmak; diğeri ise
|
||
<function>ob_start</function> ile geriçağırım işlevi olarak
|
||
<function>mb_output_handler</function> kullanmaktır.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</itemizedlist>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>- &php.ini; ayarları örneği</title>
|
||
<programlisting>
|
||
<![CDATA[
|
||
;; Çıktı karakter kodlaması dönüşümünü tüm PHP sayfaları için etkin kılalım
|
||
|
||
;; Çıktı tamponlamasını açalım
|
||
output_buffering = On
|
||
|
||
;; çıktı dönüşümünü mb_output_handler yapsın
|
||
output_handler = mb_output_handler
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>- Betik örneği</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
// Çıktı karakter kodlaması dönüşümünü sadece bu sayfa için etkin kılalım
|
||
|
||
// HTTP Çıktı karakter kodlamasını SJIS yapalım
|
||
mb_http_output('SJIS');
|
||
|
||
// Geriçağırım işlevi olarak "mb_output_handler" belirtelim ve
|
||
// tamponlamayı başlatalım
|
||
ob_start('mb_output_handler');
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</chapter>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|
||
|