mirror of
https://github.com/php/doc-tr.git
synced 2026-03-26 00:02:19 +01:00
121 lines
2.9 KiB
XML
121 lines
2.9 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 2df224f44552cfc88fad705cca33c4cdb01d62ed Maintainer: nilgun Status: ready -->
|
||
<refentry xml:id="function.cli-set-process-title" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>cli_set_process_title</refname>
|
||
<refpurpose>Geçerli sürece başlık tanımlar</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>bool</type><methodname>cli_set_process_title</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>başlık</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
|
||
<para>
|
||
<command>top</command> ve <command>ps</command> gibi araçlarda görünen
|
||
süreç başlığını tanımlar. Bu işlev sadece
|
||
<link linkend="features.commandline">CLI</link> kipinde kullanılabilir.
|
||
</para>
|
||
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>başlık</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Yeni başlık.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
&return.success;
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="errors">
|
||
&reftitle.errors;
|
||
|
||
<para>
|
||
İşletim sistemi desteklenmiyorsa bir <constant>E_WARNING</constant>
|
||
üretilir.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>- <function>cli_set_process_title</function> örneği</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$title = "Harika PHP Betiğim";
|
||
$pid = getmypid(); // süreç başlığını ps çıktısında bulmak için
|
||
|
||
if (!cli_set_process_title($title)) {
|
||
echo "$pid için süreç başlığı atanamadı...\n";
|
||
exit(1);
|
||
} else {
|
||
echo "$pid kimlikli süreç için başlık olarak '$title' tanımlandı!\n";
|
||
sleep(5);
|
||
}
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
<para>Betik çıktısı:</para>
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
6454 kimlikli süreç için başlık olarak 'Harika PHP Betiğim' tanımlandı!
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
<para>ps çıktısı:</para>
|
||
<screen>
|
||
<![CDATA[
|
||
6454 pts/8 S+ 0:00 Harika PHP Betiğim
|
||
]]>
|
||
</screen>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>cli_get_process_title</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|