mirror of
https://github.com/php/doc-tr.git
synced 2026-03-24 15:22:23 +01:00
99 lines
3.1 KiB
XML
99 lines
3.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 14767af0f05dffa6fdb9b49e1a1f4e9ca7022a60 Maintainer: nilgun Status: ready -->
|
||
<reference xml:id="class.variant" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
||
<titleabbrev>variant</titleabbrev>
|
||
<title>variant sınıfı</title>
|
||
<partintro>
|
||
|
||
<!-- {{{ variant intro -->
|
||
<section xml:id="variant.intro">
|
||
&reftitle.intro;
|
||
<para>
|
||
VARIANT, COM'un PHP zval eşdeğeridir; farklı olası türlerde değer
|
||
içerebilen bir yapıdır. COM eklentisi tarafından sağlanan
|
||
<classname>variant</classname> sınıfı, PHP'den COM'a ve COM'dan PHP'ye bu
|
||
değerlerin aktarımında daha fazla denetim sahibi olmanızı sağlar.
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<section xml:id="variant.synopsis">
|
||
&reftitle.classsynopsis;
|
||
|
||
<!-- {{{ Synopsis -->
|
||
<classsynopsis class="class">
|
||
<ooclass>
|
||
<classname>variant</classname>
|
||
</ooclass>
|
||
|
||
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
|
||
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.variant')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[@role='variant'])">
|
||
<xi:fallback/>
|
||
</xi:include>
|
||
</classsynopsis>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<section xml:id="class.variant.examples">
|
||
<title>variant örnekleri</title>
|
||
<para>
|
||
<example xml:id="com.variant.example.php5">
|
||
<title>- <classname>variant</classname> örneği</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$v = new variant(42);
|
||
print "Değişkenin türü: " . variant_get_type($v) . "<br/>";
|
||
print "Değişkenin değeri: " . $v . "<br/>";
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Bir değer döndürülürken veya bir <classname>variant</classname> özelliği
|
||
alınıp getirilirken, yalnızca dönüşüm sırasında türler arasında bilgi
|
||
kaybına neden olmayacak doğrudan bir eşleme olduğunda bir PHP değerine
|
||
dönüştürülür. Diğer tüm durumlarda sonuç, <classname>variant</classname>
|
||
sınıfının nesnesi olarak döndürülür. PHP, tür dönüşüm işleci kullanılarak
|
||
örtük vaya doğrudan bir dizge olarak basılmak üzere variant'ın bir PHP
|
||
yerel türüne dönüştürülmesine veya değerlendirilmesine zorlanabilir.
|
||
Bir dönüştürmeyi zorlamadan veya veri kaybı riskine girmeden variant'lar
|
||
üzerinde aritmetik işlemler gerçekleştirmeyi sağlayan variant
|
||
işlevleri de vardır.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<para>
|
||
Ayrıca bkz: <function>variant_get_type</function>.
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
|
||
</partintro>
|
||
|
||
&reference.com.entities.variant;
|
||
|
||
</reference>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|