mirror of
https://github.com/php/doc-tr.git
synced 2026-03-24 15:22:23 +01:00
626 lines
16 KiB
XML
626 lines
16 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: f5a7cdd4a07c847871002dbb80bc207e99bab328 Maintainer: aydin Status: ready -->
|
||
<chapter xml:id="com.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
&reftitle.constants;
|
||
&extension.constants;
|
||
<table>
|
||
<title>COM sabitleri</title>
|
||
<tgroup cols="3">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>Sabit</entry>
|
||
<entry>Açıklama</entry>
|
||
<entry>Ek Bilgi</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-inproc-server">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_INPROC_SERVER</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Bu sınıfı oluşturan ve yöneten kod; sınıf bağlamının belirtildiği işlevi
|
||
çağıran süreçle aynı kimlikte çalışan bir DLL'dir.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-inproc-handler">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_INPROC_HANDLER</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Bu sınıfı oluşturan ve yöneten kod; istemcinin sürecinde çalışan bir
|
||
DLL olup, sınıfın örneklerine uzaktan erişildiğinde sınıfın istemci
|
||
tarafı yapılarını gerçekler.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-local-server">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_LOCAL_SERVER</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Bu sınıfı oluşturan ve yöneten EXE kod; aynı makinede çalışır fakat ayrı
|
||
bir süreç alanına yüklenir.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-remote-server">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_REMOTE_SERVER</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Uzak bir bağlam. Bu sınıfı oluşturan ve yöneten kod farklı bir
|
||
bilgisayarda çalışır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-server">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_SERVER</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Süreç içi, yerel ya da uzaktaki sunucu kodunu belirtir.
|
||
<constant>CLSCTX_INPROC_SERVER</constant>,
|
||
<constant>CLSCTX_LOCAL_SERVER</constant> ve
|
||
<constant>CLSCTX_REMOTE_SERVER</constant> sabitlerinin VEYAlanmasının
|
||
sonucudur.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.clsctx-all">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CLSCTX_ALL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tüm sınıf bağlamlarını belirtir.
|
||
<constant>CLSCTX_INPROC_HANDLER</constant> ve
|
||
<constant>CLSCTX_SERVER</constant> sabitlerinin VEYAlanmasının
|
||
sonucudur.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-null">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_NULL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
NULL gösterici başvurusu.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-empty">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_EMPTY</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_EMPTY</constant> türünde bir özellikle ilişkili hiçbir veri
|
||
yoktur, dolayısıyla değerin boyutu sıfırdır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-int">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_INT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
4 baytlık işaretli tamsayı değer (<constant>VT_I4</constant> eşdeğeri).
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-i1">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_I1</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tek baytlık işaretli tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-i2">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_I2</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
İki baytlık işaretli tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-i4">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_I4</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Dört baytlık işaretli tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-i8">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_I8</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
8 baytlık işaretli tamsayı değer
|
||
</entry>
|
||
<entry>sadece x64</entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-uint">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UINT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
4 baytlık işaretsiz tamsayı değer (<constant>VT_UI4</constant> eşdeğeri).
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-ui1">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UI1</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
1 baytlık işaretsiz tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-ui2">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UI2</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
2 baytlık işaretsiz tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-ui4">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UI4</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
4 baytlık işaretsiz tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-ui8">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UI8</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
8 baytlık işaretsiz tamsayı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry>sadece x64</entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-r4">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_R4</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
32 bitlik IEEE kayan noktalı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-r8">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_R8</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
64 bitlik IEEE kayan noktalı değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-bool">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_BOOL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
İkil değer.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-error">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_ERROR</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Hata kodu olup hata ile ilgili durum kodunu içerir.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry xml:id="constant.vt-cy">
|
||
<constant>VT_CY</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
8 baytlık ikinin tamamlayıcısı tamsayı (10,000'e ölçekli).
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-date">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_DATE</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<literal>31 Aralık 1899</literal>'dan beri geçen günlerin sayısını
|
||
gösteren 64 bitlik kayan noktalı bir sayı. Örneğin, <literal>1 Ocak
|
||
1900</literal> için <literal>2.0</literal>, <literal>2 Ocak 1900</literal>
|
||
için <literal>3.0</literal> gibi). <constant>VT_R8</constant> ile aynı
|
||
gösterimde saklanır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-bstr">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_BSTR</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
NULL sonlandırmalı bir Unicode dizge için gösterici.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-decimal">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_DECIMAL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Onluk tabanda bir yapı.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-unknown">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_UNKNOWN</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
IUnknown arayüzünü gerçekleyen bir nesnenin göstericisi.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-dispatch">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_DISPATCH</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Belirtilen nesnenin götericisine gösterici.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-variant">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_VARIANT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tür ismi ile öncelenmiş olarak ilgili değer.
|
||
<constant>VT_VARIANT</constant> sadece <constant>VT_BYREF</constant> ile
|
||
kullanılabilir.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-array">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_ARRAY</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tür belirteci ile <constant>VT_ARRAY</constant> VEYAlanırsa sonuç bir
|
||
<literal>SAFEARRAY</literal> göstericisi olur.
|
||
<constant>VT_ARRAY</constant> sadece şu veri türleri ile VEYAlanabilir:
|
||
<constant>VT_I1</constant>,
|
||
<constant>VT_UI1</constant>, <constant>VT_I2</constant>, <constant>VT_UI2</constant>,
|
||
<constant>VT_I4</constant>, <constant>VT_UI4</constant>, <constant>VT_INT</constant>,
|
||
<constant>VT_UINT</constant>, <constant>VT_R4</constant>, <constant>VT_R8</constant>,
|
||
<constant>VT_BOOL</constant>, <constant>VT_DECIMAL</constant>, <constant>VT_ERROR</constant>,
|
||
<constant>VT_CY</constant>, <constant>VT_DATE</constant>, <constant>VT_BSTR</constant>,
|
||
<constant>VT_DISPATCH</constant>, <constant>VT_UNKNOWN</constant> ve
|
||
<constant>VT_VARIANT</constant>.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.vt-byref">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VT_BYREF</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tür belirteci ile <constant>VT_BYREF</constant>VEYAlanırsa sonuç bir
|
||
başvurudur. Başvuru türleri, C++'daki başvuru türlerine benzer şekilde
|
||
veriye bir başvuru olarak yorumlanır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-acp">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_ACP</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
ANSI kod sayfasına öntanımlıdır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-maccp">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_MACCP</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Macintosh kod sayfası.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-oemcp">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_OEMCP</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
OEM kod sayfasına öntanımlıdır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-utf7">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_UTF7</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Unicode (UTF-7).
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-utf8">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_UTF8</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Unicode (UTF-8).
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-symbol">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_SYMBOL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
<literal>SEMBOL</literal> çevirileri.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.cp-thread-acp">
|
||
<entry>
|
||
<constant>CP_THREAD_ACP</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Geçerli evrenin ANSI kod sayfası.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.varcmp-lt">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VARCMP_LT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Sol bayt dizgesi, sağ bayt dizgesinden küçüktür.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.varcmp-eq">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VARCMP_EQ</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
İki terim eşittir.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.varcmp-gt">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VARCMP_GT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Sol bayt dizgesi, sağ bayt dizgesinden büyüktür.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.varcmp-null">
|
||
<entry>
|
||
<constant>VARCMP_NULL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Her ifade NULL'dur.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignorecase">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNORECASE</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Harf büyüküğüne duyarlığı yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignorenonspace">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNORENONSPACE</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Boşluk olmayan karakterleri yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignoresymbols">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNORESYMBOLS</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Sembolleri yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignorewidth">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNOREWIDTH</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Dizge uzunluğunu yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignorekanatype">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNOREKANATYPE</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Kana türünü yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.norm-ignorekashida">
|
||
<entry>
|
||
<constant>NORM_IGNOREKASHIDA</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Arapça kaşida karakterleri yoksay.
|
||
</entry>
|
||
<entry>Kullanılabilirliği altında çalıştığı kütüphaneye bağlıdır.</entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.disp-e-divbyzero">
|
||
<entry>
|
||
<constant>DISP_E_DIVBYZERO</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Sıfırla bölme hatasını belirten dönen hata.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.disp-e-overflow">
|
||
<entry>
|
||
<constant>DISP_E_OVERFLOW</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Bir değerin beklenen gösterimine zorlanamadığını belirten hata.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.disp-e-badindex">
|
||
<entry>
|
||
<constant>DISP_E_BADINDEX</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Dizi indisinin mevcut olmadığını gösteren hata.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.disp-e-paramnotfound">
|
||
<entry>
|
||
<constant>DISP_E_PARAMNOTFOUND</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Bağımsız değişken kimliklerinden birinin yöntem üzerindeki bir bağımsız
|
||
değişkene karşılık gelmediğini belirten bir dönüş değeri.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.mk-e-unavailable">
|
||
<entry>
|
||
<constant>MK_E_UNAVAILABLE</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
iMoniker COM durum kodu; işlev çağrısının, kullanılamaması nedeniyle
|
||
başarısız olduğu hatalarda döner.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.locale-neutral">
|
||
<entry>
|
||
<constant>LOCALE_NEUTRAL</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
Tarafsız yerel. Bu sabit genellikle NLS API'lerini çağırırken
|
||
kullanılmaz. Yerine LOCALE_SYSTEM_DEFAULT kullanılmalıdır.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
<row xml:id="constant.locale-system-default">
|
||
<entry>
|
||
<constant>LOCALE_SYSTEM_DEFAULT</constant>
|
||
(<type>int</type>)
|
||
</entry>
|
||
<entry>
|
||
İşletim sistemi için öntanımlı yerel.
|
||
</entry>
|
||
<entry></entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</table>
|
||
</chapter>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|