1
0
mirror of https://github.com/php/doc-tr.git synced 2026-03-24 07:12:18 +01:00
Files
2021-01-10 03:21:23 +03:00

91 lines
2.4 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- $Revision$ -->
<!-- EN-Revision: 7104ee97ced1768a3231588dfc0bc0d7eb1117ad Maintainer: nilgun Status: ready -->
<sect1 xml:id="control-structures.do.while" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>do-while</title>
<?phpdoc print-version-for="dowhile"?>
<simpara>
<literal>do-while</literal> döngüsü, <literal>while</literal> döngüsüne
çok benzer; farkı, doğrulama ifadesinin her yinelemenin başında değil
sonunda değerlendiriliyor olmasıdır. <literal>while</literal> döngüsü
ile temek farklılık, <literal>do-while</literal> kullanıldığında ilk
yinelemenin daima yapılıyor olmasıdır (ifadenin doğruluğuna yalnızca
yinelemenin sonunda bakılır); halbuki <literal>while</literal>
döngüsünde, ifadenin doğruluğuna her yinelemenin öncesinde bakılmakta ve
ifadenin sonucu doğru değilse yineleme hiç başlatılmadan döngü
sonlandırılmaktadır.
</simpara>
<para>
<literal>do-while</literal> döngüsü için yalnızca tek bir sözdizimi
mevcuttur:
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$i = 0;
do {
echo $i;
} while ($i > 0);
?>
]]>
</programlisting>
</informalexample>
</para>
<simpara>
Yukarıdaki döngü tam olarak bir defa çalışacaktır, ilk tekrardan sonra
ifadenin doğruluğuna bakıldığında &false; değerini verecek
(<varname>$i</varname> sıfırdan büyük değildir) ve döngünün çalışması
sonlanacaktır.
</simpara>
<para>
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
do {
if ($i < 5) {
echo "i yeterince büyük değil";
break;
}
$i *= $çarpan;
if ($i < $alt_sınır) {
break;
}
echo "i uygun";
/* i değerini işle */
} while (0);
?>
]]>
</programlisting>
</informalexample>
</para>
<simpara>
Bu özelliğin yerine
<link linkend="control-structures.goto"><literal>goto</literal></link>
kullanılabilir.
</simpara>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->