mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-23 23:32:16 +01:00
880e6f88f2
* Update http.xml to en * Update file-get-contents.xml to en * Update libxml-set-streams-context.xml to en * Update stream-context-get-default.xml to en * Update stream-context-set-default.xml to en * Update xmlrpc-encode-request.xml to en
135 lines
4.2 KiB
XML
135 lines
4.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 3abd17e61d5022d503604cc06894254e3281acf5 Maintainer: mch Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
|
||
<refentry xml:id="function.xmlrpc-encode-request" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>xmlrpc_encode_request</refname>
|
||
<refpurpose>Генерирует XML-запрос для вызова удалённого метода</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>string</type><methodname>xmlrpc_encode_request</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>method</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>params</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>output_options</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
&warn.experimental.func;
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>method</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Название метода для вызова.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>params</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Параметры метода, совместимые с сигнатурой вызова.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>output_options</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Массив для определения параметров вывода. Значения по умолчанию выделены курсивом:
|
||
<itemizedlist>
|
||
<listitem><para>output_type: php, <emphasis>xml</emphasis></para></listitem>
|
||
<listitem><para>verbosity: no_white_space, newlines_only, <emphasis>pretty</emphasis></para></listitem>
|
||
<listitem><para>escaping: cdata, <emphasis>non-ascii, non-print, markup</emphasis> — строка с единственным значением или массив значений</para></listitem>
|
||
<listitem><para>version: simple, <emphasis>xmlrpc</emphasis>, soap 1.1, auto</para></listitem>
|
||
<listitem><para>encoding: <emphasis>iso-8859-1</emphasis> или другой набор символов, который поддерживается утилитой iconv</para></listitem>
|
||
</itemizedlist>
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Функция возвращает строку, которая содержит XML-представление запроса.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример клиентской XMLRPC-функции</title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
$request = xmlrpc_encode_request("method", [1, 2, 3]);
|
||
|
||
$context = stream_context_create([
|
||
'http' => [
|
||
'method' => "POST",
|
||
'header' => "Content-Type: text/xml",
|
||
'content' => $request,
|
||
]
|
||
]);
|
||
|
||
$file = file_get_contents("http://www.example.com/xmlrpc", false, $context);
|
||
|
||
$response = xmlrpc_decode($file);
|
||
|
||
if ($response && xmlrpc_is_fault($response)) {
|
||
trigger_error("xmlrpc: $response[faultString] ($response[faultCode])");
|
||
} else {
|
||
print_r($response);
|
||
}
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>stream_context_create</function></member>
|
||
<member><function>file_get_contents</function></member>
|
||
<member><function>xmlrpc_decode</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|