1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-25 16:22:18 +01:00
Files
archived-doc-ru/reference/zlib/constants.xml

326 lines
8.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: ac6c09ba8a0c0b29c9ea16c9f219e15aa3cc0169 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes Maintainer: sergey -->
<appendix xml:id="zlib.constants" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
&reftitle.constants;
&extension.constants;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="constant.force-gzip">
<term>
<constant>FORCE_GZIP</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.force-deflate">
<term>
<constant>FORCE_DEFLATE</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-encoding-raw">
<term>
<constant>ZLIB_ENCODING_RAW</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Алгоритм компрессии DEFLATE по стандарту RFC 1951.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-encoding-deflate">
<term>
<constant>ZLIB_ENCODING_DEFLATE</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Алгоритм компрессии ZLIB по стандарту RFC 1950.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-encoding-gzip">
<term>
<constant>ZLIB_ENCODING_GZIP</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Алгоритм компрессии GZIP по стандарту RFC 1952.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-filtered">
<term>
<constant>ZLIB_FILTERED</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-huffman-only">
<term>
<constant>ZLIB_HUFFMAN_ONLY</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-fixed">
<term>
<constant>ZLIB_FIXED</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-rle">
<term>
<constant>ZLIB_RLE</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-default-strategy">
<term>
<constant>ZLIB_DEFAULT_STRATEGY</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-block">
<term>
<constant>ZLIB_BLOCK</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-no-flush">
<term>
<constant>ZLIB_NO_FLUSH</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-partial-flush">
<term>
<constant>ZLIB_PARTIAL_FLUSH</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-sync-flush">
<term>
<constant>ZLIB_SYNC_FLUSH</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-full-flush">
<term>
<constant>ZLIB_FULL_FLUSH</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-finish">
<term>
<constant>ZLIB_FINISH</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-version">
<term>
<constant>ZLIB_VERSION</constant>
(<type>string</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Номер версии модуля <literal>zlib</literal> в виде строки (<type>string</type>).
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-vernum">
<term>
<constant>ZLIB_VERNUM</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Номер версии модуля <literal>zlib</literal> в виде целого числа (<type>int</type>).
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-ok">
<term>
<constant>ZLIB_OK</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата для функций сжатия и распаковки, который сообщает, что ошибки не возникали и дополнительной информации о состоянии нет.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-stream-end">
<term>
<constant>ZLIB_STREAM_END</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата означает, что обработка потока завершилась успешно.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-need-dict">
<term>
<constant>ZLIB_NEED_DICT</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата означает, что на этапе сжатия или распаковки потребовался предустановленный словарь.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-errno">
<term>
<constant>ZLIB_ERRNO</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке, которая возникла при выполнении операции с файлом.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-stream-error">
<term>
<constant>ZLIB_STREAM_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке, которая возникла из-за несогласованного состояния потока или недопустимого параметра.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-data-error">
<term>
<constant>ZLIB_DATA_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке, которая возникла из-за повреждённых входных данных.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-mem-error">
<term>
<constant>ZLIB_MEM_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке, которая возникла из-за недостатка памяти.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-buf-error">
<term>
<constant>ZLIB_BUF_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке, которая возникает, если
прогресс невозможен из-за недостатка места в буфере или неожиданного завершения входного потока.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="constant.zlib-version-error">
<term>
<constant>ZLIB_VERSION_ERROR</constant>
(<type>int</type>)
</term>
<listitem>
<simpara>
Код возврата сообщает об ошибке версии модуля <literal>zlib</literal>, которая оказалась несовместима с версией,
которую предполагала вызывающая сторона.
</simpara>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</appendix>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
-->