mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-04-28 09:43:16 +02:00
Sergey Panteleev
130 lines
4.8 KiB
XML
130 lines
4.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 6fadea3dfa2365f52bcb4146e955e4a4baa5ab82 Maintainer: zors1 Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
|
||
<refentry xml:id="function.odbc-execute" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>odbc_execute</refname>
|
||
<refpurpose>Выполняет запрос</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>bool</type><methodname>odbc_execute</methodname>
|
||
<methodparam><type>resource</type><parameter>statement</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>params</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Выполняет запрос, подготовленный <function>odbc_prepare</function>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>statement</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Ресурс (<type>resource</type>) с идентификатором результата из
|
||
<function>odbc_prepare</function>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>params</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Параметры в <parameter>params</parameter> заменят псевдопеременные
|
||
подготовленном запросе по порядку. Элементы этого массива будут
|
||
преобразованы в строки при вызове этой функции.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Любые параметры в <parameter>params</parameter>, заключённые в одинарные
|
||
кавычки, будут восприниматься как имя файла для чтения и отправки на
|
||
сервер базы данных в качестве данных для соответствующей псевдопеременной.
|
||
</para>
|
||
<simpara>
|
||
Если необходимо сохранить строку, которая на самом деле начинается и
|
||
заканчивается одинарными кавычками, нужно добавить пробел или другой
|
||
символ, не являющийся одинарной кавычкой, в начало или конец параметра, что
|
||
предотвратит использование параметра в качестве имени файла. Если этот
|
||
вариант не подходит, необходимо использовать другой механизм для хранения
|
||
строки, например, выполнение запроса напрямую с помощью
|
||
<function>odbc_exec</function>.
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
&return.success;
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>odbc_execute</function> и <function>odbc_prepare</function></title>
|
||
<para>
|
||
В данном коде <varname>$success</varname> будет иметь значение &true;,
|
||
только если все три параметра myproc присутствуют в массиве параметров:
|
||
</para>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$a = 1;
|
||
$b = 2;
|
||
$c = 3;
|
||
$stmt = odbc_prepare($conn, 'CALL myproc(?,?,?)');
|
||
$success = odbc_execute($stmt, array($a, $b, $c));
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Если нужно вызвать хранимую процедуру с использованием параметров INOUT или
|
||
OUT, рекомендуется использовать собственный модуль для вашей базы данных
|
||
(например, <link linkend="ref.oci8">oci8</link> для Oracle).
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>odbc_prepare</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|