1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-25 16:22:18 +01:00
Files
archived-doc-ru/reference/session/functions/session-start.xml
Sergey Panteleev daef8df962 Обнуление тега Reviewed (#364)
[skip-lint]
[skip-spellcheck]
2021-11-16 13:03:53 +03:00

258 lines
9.6 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 151e61773c016edcae8fd4989ad9a86ffd03c283 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.session-start" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>session_start</refname>
<refpurpose>Стартует новую сессию, либо возобновляет существующую</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>bool</type><methodname>session_start</methodname>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter>options</parameter><initializer>[]</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Функция <function>session_start</function> создаёт сессию, либо возобновляет
существующую, основываясь на идентификаторе сессии, переданном через
GET- или POST-запрос, либо переданный через cookie.
</para>
<para>
Когда вызвана функция <function>session_start</function> или когда сессия создаётся
автоматически, PHP вызовет открытие и чтение обработчиков записи сессии. Это могут
быть как встроенные обработчики, так и предоставляемые модулями (например,
SQLite или Memcached); или вообще определённый пользователем обработчик, заданный
функцией <function>session_set_save_handler</function>.
Callback-функция чтения извлечёт все существующие данные сессии (сохранённые в
специальном сериализованном виде), десериализует их и занесёт в суперглобальный
массив $_SESSION, после чего вернёт сохранённые данные обработчику сессий PHP.
</para>
<para>
Для использования именованных сессий, используйте
<function>session_name</function> перед
<function>session_start</function>.
</para>
<para>
Если разрешена опция <link linkend="ini.session.use-trans-sid">session.use_trans_sid</link>,
функция <function>session_start</function> регистрирует внутренний обработчик вывода
для перезаписи URL.
</para>
<para>
Если пользователь использует <literal>ob_gzhandler</literal> или что-то подобное
совместно с функцией <function>ob_start</function>, порядок функций важен для
правильного вывода. К примеру, <literal>ob_gzhandler</literal> должен быть
зарегистрирован до старта сессии.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>options</parameter></term>
<listitem>
<para>
Если задано, то должно быть ассоциативным массивом, переопределяющим
текущие <link linkend="session.configuration">директивы конфигурации сессий</link>.
Ключи не должны иметь префикса <literal>session.</literal>.
</para>
<para>
В дополнение к обычному набору конфигурационных директив, может быть
добавлена опция <literal>read_and_close</literal>. Если установлена в &true;, то
сессия будет закрыта сразу же после прочтения, теоретически позволяя избежать
блокировки, если данные сессии не будут изменяться.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Функция возвращает &true;, если сессия успешно стартована, в противном случае &false;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.1.0</entry>
<entry>
<function>session_start</function> теперь возвращает &false; и больше не
инициализирует <varname>$_SESSION</varname>, когда она не смогла запустить сессию.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<refsect2>
<title>Простой пример сессии</title>
<para>
<example>
<title><filename>page1.php</filename></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// page1.php
session_start();
echo 'Добро пожаловать на страницу 1';
$_SESSION['favcolor'] = 'green';
$_SESSION['animal'] = 'cat';
$_SESSION['time'] = time();
// Работает, если сессионная cookie принята
echo '<br /><a href="page2.php">page 2</a>';
// Или можно передать идентификатор сессии, если нужно
echo '<br /><a href="page2.php?' . SID . '">page 2</a>';
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
<para>
После просмотра <filename>page1.php</filename>, вторая страница
<filename>page2.php</filename> чудесным образом получит все данные сессии.
Читайте раздел <link linkend="ref.session">работа с сессиями</link>,
там рассказывается про <link linkend="session.idpassing">передачу
идентификаторов сессий</link>. В частности там рассказывается про то, что
такое константа <constant>SID</constant>.
</para>
<para>
<example>
<title><filename>page2.php</filename></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// page2.php
session_start();
echo 'Добро пожаловать на страницу 2<br />';
echo $_SESSION['favcolor']; // green
echo $_SESSION['animal']; // cat
echo date('Y m d H:i:s', $_SESSION['time']);
// Можете тут использовать идентификатор сессии, как в page1.php
echo '<br /><a href="page1.php">page 1</a>';
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect2>
<refsect2>
<title>Передача опций в <function>session_start</function></title>
<example>
<title>Переопределение времени жизни cookie</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Устанавливаем срок действия cookie одному дню.
session_start([
'cookie_lifetime' => 86400,
]);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
<example>
<title>Чтение и закрытие сессии</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Если мы знаем, что в сессии не надо ничего изменять,
// мы можем просто прочитать её переменные и сразу закрыть,
// чтобы не блокировать файл сессии, который может понадобиться другим сессиям
session_start([
'cookie_lifetime' => 86400,
'read_and_close' => true,
]);
]]>
</programlisting>
</example>
</refsect2>
</refsect1>
<refsect1 role="notes">
&reftitle.notes;
<note>
<para>
Для использования сессий на основе cookie, функция <function>session_start</function>
должна быть вызвана перед выводом чего бы то ни было в браузер.
</para>
</note>
<note>
<para>
Используйте <link linkend="ini.zlib.output-compression">zlib.output_compression</link>
вместо <function>ob_gzhandler</function>
</para>
</note>
<note>
<para>
Эта функция отсылает несколько заголовков HTTP, в зависимости от настроек.
Смотрите описание функции <function>session_cache_limiter</function> для
управления этими заголовками.
</para>
</note>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><varname>$_SESSION</varname></member>
<member>
Директива конфигурации <link linkend="ini.session.auto-start">session.auto_start</link>
</member>
<member><function>session_id</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->