mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-25 08:12:14 +01:00
109 lines
3.5 KiB
XML
109 lines
3.5 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: da55bd31bced1b766a553d3a3d3f560f046ce48e Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<reference xml:id="class.worker" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
|
|
|
<title>Класс Worker</title>
|
|
<titleabbrev>Worker</titleabbrev>
|
|
|
|
<partintro>
|
|
|
|
<!-- {{{ Worker intro -->
|
|
<section xml:id="worker.intro">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
Рабочие потоки имеют постоянный контекст, поэтому в большинстве случаев их
|
|
следует использовать поверх потоков.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Когда Worker запущен, будет выполнен метод run, но Thread не завершится, пока не будет
|
|
выполнено одно из следующих условий:
|
|
</para>
|
|
<itemizedlist>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Worker исчезнет из области видимости (не останется ни одной ссылки на него)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>программист вызовет функцию остановки</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem>
|
|
<para>скрипт завершит работу</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>
|
|
Это значит, что программист может переиспользовать контекст во время исполнения.
|
|
Размещение объекта на стек объекта Worker приведёт к запуску метода run этого объекта.
|
|
</para>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<section xml:id="worker.synopsis">
|
|
&reftitle.classsynopsis;
|
|
|
|
<!-- {{{ Synopsis -->
|
|
<classsynopsis>
|
|
<ooclass><classname>Worker</classname></ooclass>
|
|
|
|
<!-- {{{ Class synopsis -->
|
|
<classsynopsisinfo>
|
|
<ooclass>
|
|
<classname>Worker</classname>
|
|
</ooclass>
|
|
|
|
<ooclass>
|
|
<modifier>extends</modifier>
|
|
<classname>Thread</classname>
|
|
</ooclass>
|
|
|
|
<oointerface>
|
|
<interfacename>Traversable</interfacename>
|
|
</oointerface>
|
|
|
|
<oointerface>
|
|
<interfacename>Countable</interfacename>
|
|
</oointerface>
|
|
|
|
<oointerface>
|
|
<interfacename>ArrayAccess</interfacename>
|
|
</oointerface>
|
|
</classsynopsisinfo>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
|
|
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.worker')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
|
|
|
|
<classsynopsisinfo role="comment">&InheritedMethods;</classsynopsisinfo>
|
|
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.thread')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[not(@role='procedural')])" />
|
|
|
|
</classsynopsis>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</section>
|
|
|
|
</partintro>
|
|
|
|
&reference.pthreads.entities.worker;
|
|
|
|
</reference>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|