1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-25 16:22:18 +01:00
Files
archived-doc-ru/reference/ps/functions/ps-begin-pattern.xml
Sergey Panteleev 0b6699167f Добавление перевода ps
Часть #168
2021-11-08 08:14:33 +03:00

172 lines
4.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: b95d28e6ec86e4a71e012737d36ebdc1cf009180 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.ps-begin-pattern" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>ps_begin_pattern</refname>
<refpurpose>Начинает новый узор</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>int</type><type>false</type></type><methodname>ps_begin_pattern</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>psdoc</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>width</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>height</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>xstep</parameter></methodparam>
<methodparam><type>float</type><parameter>ystep</parameter></methodparam>
<methodparam><type>int</type><parameter>painttype</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Начинает новый узор. Узор похож на страницу, содержащую, например, рисунок,
который можно использовать для заливки областей. Он используется как цвет,
вызывая <function>ps_setcolor</function> и устанавливая
цветовое пространство в <literal>pattern</literal>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>psdoc</parameter></term>
<listitem>
<para>
Идентификатор ресурса файла postscript,
возвращённый функцией <function>ps_new</function>.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>width</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ширина узора в пикселях.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>height</parameter></term>
<listitem>
<para>
Высота узора в пикселях.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>x-step</parameter></term>
<listitem>
<para>
Расстояние в пикселях размещений узора по горизонтали.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>y-step</parameter></term>
<listitem>
<para>
Расстояние в пикселях размещений узора по вертикали.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>painttype</parameter></term>
<listitem>
<para>
Может быть 1 или 2.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Идентификатор узора&return.falseforfailure;.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Создание и использование узора</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$ps = ps_new();
if (!ps_open_file($ps, "pattern.ps")) {
print "Не удаётся открыть файл PostScript\n";
exit;
}
ps_set_parameter($ps, "warning", "true");
ps_set_info($ps, "Creator", "pattern.php");
ps_set_info($ps, "Author", "Уве Штайнманн");
ps_set_info($ps, "Title", "Пример узора");
$pspattern = ps_begin_pattern($ps, 10.0, 10.0, 10.0, 10.0, 1);
ps_setlinewidth($ps, 0.2);
ps_setcolor($ps, "stroke", "rgb", 0.0, 0.0, 1.0, 0.0);
ps_moveto($ps, 0, 0);
ps_lineto($ps, 7, 7);
ps_stroke($ps);
ps_moveto($ps, 0, 7);
ps_lineto($ps, 7, 0);
ps_stroke($ps);
ps_end_pattern($ps);
ps_begin_page($ps, 596, 842);
ps_setcolor($ps, "both", "pattern", $pspattern, 0.0, 0.0, 0.0);
ps_rect($ps, 50, 400, 200, 200);
ps_fill($ps);
ps_end_page($ps);
ps_close($ps);
ps_delete($ps);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ps_end_pattern</function></member>
<member><function>ps_setcolor</function></member>
<member><function>ps_shading_pattern</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->