archived-doc-ru/reference/phar/PharData/extractTo.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: f03806fcd8fe03a0501bd40b6e3939ff6589a1d2 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="phardata.extractto" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 <refnamediv>
  <refname>PharData::extractTo</refname>
  <refpurpose>Извлечь содержимое tar/zip-архива в директорию</refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis role="PharData">
   <modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>PharData::extractTo</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>directory</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>array</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>files</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>overwrite</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>

  <para>
   Извлекает все файлы tar/zip-архива на диск. Извлечённые файлы и директории сохраняют
   все разрешения, которые у них были. Опциональные параметры позволяют контролировать,
   какие именно файлы извлекать и нужно ли перезаписывать уже существующие.
   Второй параметр <parameter>files</parameter> может быть как именем файла, так и
   путём директории, которые надо извлекать. По умолчанию уже существующие на диске
   файлы перезаписываться не будут. Для указания, что нужно использовать перезапись,
   используется третий параметр.
   Этот метод аналогичен методу <function>ZipArchive::extractTo</function>.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>directory</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Путь, по которому необходимо сохраните извлечённые файлы (<parameter>files</parameter>)
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>files</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Имя файла или директории, которые надо извлечь. Либо архив с именами файлов/директорий
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>overwrite</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Установите в &true;, если необходимо перезаписывать уже существующие файлы
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>

 </refsect1>
 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   Возвращает &true; в случае успешного выполнения. Но лучше использовать механизм перехвата исключений для контроля успешности.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="errors">
  &reftitle.errors;
  <para>
   Выбрасывает исключение <classname>PharException</classname> в случае возникновения ошибки записи на диск.
  </para>
 </refsect1>


 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   <example>
    <title>Пример использования <function>PharData::extractTo</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
try {
    $phar = new PharData('myphar.tar');
    $phar->extractTo('/full/path'); // извлечь все файлы
    $phar->extractTo('/another/path', 'file.txt'); // извлечь только file.txt
    $phar->extractTo('/this/path',
        array('file1.txt', 'file2.txt')); // извлечь два указанных файла
    $phar->extractTo('/third/path', null, true); // извлечь все файлы, использовать перезапись
} catch (Exception $e) {
    // обработка ошибок
}
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  &note.extractto-windows;
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>Phar::extractTo</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->