1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-29 11:12:08 +02:00
Files
archived-doc-ru/reference/pcre/functions/preg-replace-callback.xml
Sergey Panteleev 6d43fd64d7 Исправление форматирования
[skip-spellcheck]
[skip-lint]
2022-12-27 03:42:36 +03:00

282 lines
10 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 41c8533ff5a8f93ba9fdf0732d05dd5ab79864c9 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.preg-replace-callback" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>preg_replace_callback</refname>
<refpurpose>Выполняет поиск по регулярному выражению и замену с использованием callback-функции</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>string</type><type>array</type><type>null</type></type><methodname>preg_replace_callback</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>array</type></type><parameter>pattern</parameter></methodparam>
<methodparam><type>callable</type><parameter>callback</parameter></methodparam>
<methodparam><type class="union"><type>string</type><type>array</type></type><parameter>subject</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>limit</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter role="reference">count</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>flags</parameter><initializer>0</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Поведение этой функции во многом напоминает
<function>preg_replace</function>, за исключением того, что вместо
параметра <parameter>replacement</parameter> необходимо указывать
<parameter>callback</parameter>-функцию.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>pattern</parameter></term>
<listitem>
<para>
Искомый шаблон. Может быть как строкой, так и массивом строк.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>callback</parameter></term>
<listitem>
<para>
Вызываемая callback-функция, которой будет передан массив
совпавших элементов из строки <parameter>subject</parameter>.
Callback-функция должна вернуть строку с заменой. Callback-функция должна быть описана так:
</para>
<para>
<methodsynopsis>
<type>string</type><methodname><replaceable>handler</replaceable></methodname>
<methodparam><type>array</type><parameter>matches</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
</para>
<para>
Достаточно часто <parameter>callback</parameter> функция,
кроме как в вызове <function>preg_replace_callback</function>,
ни в чем больше не участвует. Исходя из этих соображений, можно
использовать <link linkend="functions.anonymous">анонимные функции</link> для
создания callback-функции непосредственно
в вызове <function>preg_replace_callback</function>.
Если вы используете такой подход, вся информация, связанная с
заменой по регулярному выражению, будет собрана в одном
месте, и пространство имён функций не будет загромождаться
неиспользуемыми записями.
</para>
<para>
<example>
<title><function>preg_replace_callback</function> и анонимная функция</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* фильтр, подобный тому, что используется в системах Unix
* для преобразования заглавных букв в начале параграфа в строчные */
$fp = fopen("php://stdin", "r") or die("не удалось прочесть stdin");
while (!feof($fp)) {
$line = fgets($fp);
$line = preg_replace_callback(
'|<p>\s*\w|',
function ($matches) {
return strtolower($matches[0]);
},
$line
);
echo $line;
}
fclose($fp);
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>subject</parameter></term>
<listitem>
<para>
Строка или массив строк для поиска и замены.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>limit</parameter></term>
<listitem>
<para>
Максимально возможное количество замен для каждого шаблона в
каждой строке <parameter>subject</parameter>. По умолчанию
равно <literal>-1</literal> (без ограничений).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>count</parameter></term>
<listitem>
<para>
Если указана, то эта переменная будет заполнена количеством
произведённых замен.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>flags</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>flags</parameter> может быть комбинацией флагов
<constant>PREG_OFFSET_CAPTURE</constant> и
<constant>PREG_UNMATCHED_AS_NULL</constant>, которые влияют на
формат массива совпадений.
Смотрите описание в <function>preg_match</function> для более подробной информации.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
<function>preg_replace_callback</function> возвращает массив,
если параметр <parameter>subject</parameter> является массивом,
иначе возвращается строка. В случае ошибок возвращается &null;
</para>
<para>
Если найдены совпадения, будет возвращена результирующая строка,
иначе <parameter>subject</parameter> вернётся неизмененным.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
&pcre.pattern.warning;
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.4.0</entry>
<entry>
Добавлен параметр <parameter>flags</parameter>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>preg_replace_callback</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Этот текст был использован в 2002 году
// мы хотим обновить даты к 2003 году
$text = "День смеха был 01/04/2002\n";
$text.= "Последнее Рождество было 24/12/2001\n";
// callback-функция
function next_year($matches)
{
// как обычно: $matches[0] - полное вхождение шаблона
// $matches[1] - вхождение первой подмаски,
// заключённой в круглые скобки и так далее...
return $matches[1].($matches[2]+1);
}
echo preg_replace_callback(
"|(\d{2}/\d{2}/)(\d{4})|",
"next_year",
$text);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
День смеха был 01/04/2003
Последнее Рождество было 24/12/2002
]]>
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Рекурсивная обработка BB-кодов с помощью <function>preg_replace_callback</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$input = "верх [indent] глубже [indent] ещё глубже [/indent] глубже [/indent] верх";
function parseTagsRecursive($input)
{
$regex = '#\[indent]((?:[^[]|\[(?!/?indent])|(?R))+)\[/indent]#';
if (is_array($input)) {
$input = '<div style="margin-left: 10px">'.$input[1].'</div>';
}
return preg_replace_callback($regex, 'parseTagsRecursive', $input);
}
$output = parseTagsRecursive($input);
echo $output;
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><link linkend="pcre.pattern">Регулярные выражения PCRE</link></member>
<member><function>preg_replace_callback_array</function></member>
<member><function>preg_quote</function></member>
<member><function>preg_replace</function></member>
<member><function>preg_last_error</function></member>
<member><link linkend="functions.anonymous">Анонимные функции</link></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->