1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-04-28 17:53:14 +02:00
Files
archived-doc-ru/reference/network/functions/dns-get-record.xml
T
2024-05-20 13:39:35 +03:00

563 lines
21 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7be2426e49ee1c9131866f20b67a48aaea0a642a Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.dns-get-record" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>dns_get_record</refname>
<refpurpose>
Получает DNS-записи хоста
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>array</type><type>false</type></type><methodname>dns_get_record</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>hostname</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>type</parameter><initializer><constant>DNS_ANY</constant></initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">authoritative_name_servers</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>array</type><parameter role="reference">additional_records</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>raw</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Функция выбирает DNS-записи, которые соответствуют свойствам хоста
<parameter>hostname</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>hostname</parameter></term>
<listitem>
<para>
Параметр <parameter>hostname</parameter> должен быть корректным DNS-именем
наподобие <literal>www.example.com</literal>.
Обратное разрешение имён хостов выполняют с помощью
нотации <literal>in-addr.arpa</literal>, однако, для этой цели лучше
пользоваться функцией <function>gethostbyaddr</function>.
</para>
<note>
<para>
В соответствии со стандартами DNS, адреса электронной почты задаются в
формате <literal>user.host</literal> (например,
<literal>hostmaster.example.com</literal> в отличие от
<literal>hostmaster@example.com</literal>), поэтому будьте внимательны
и дополнительно проверьте это значение, прежде чем использовать его в таких
функциях, как <function>mail</function>.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>type</parameter></term>
<listitem>
<para>
По умолчанию <function>dns_get_record</function> будет искать все возможные
записи, соответствующие заданному имени хоста
<parameter>hostname</parameter>. Чтобы сузить круг поиска, можно задать
необязательный параметр <parameter>type</parameter>. Этот параметр может
принимать следующие значения:
<constant>DNS_A</constant>, <constant>DNS_CNAME</constant>,
<constant>DNS_HINFO</constant>, <constant>DNS_CAA</constant>,
<constant>DNS_MX</constant>, <constant>DNS_NS</constant>,
<constant>DNS_PTR</constant>, <constant>DNS_SOA</constant>,
<constant>DNS_TXT</constant>, <constant>DNS_AAAA</constant>,
<constant>DNS_SRV</constant>, <constant>DNS_NAPTR</constant>,
<constant>DNS_A6</constant>, <constant>DNS_ALL</constant>
или <constant>DNS_ANY</constant>.
</para>
<note>
<para>
Из-за неоднозначного поведения libresolv на разных платформах,
<constant>DNS_ANY</constant> может вернуть не все записи, более медленный
<constant>DNS_ALL</constant> вернёт все записи надёжнее.
</para>
</note>
<note>
<para>
Windows: <constant>DNS_CAA</constant> не поддерживается.
Поддержка <constant>DNS_A6</constant> не реализована.
</para>
</note>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>authoritative_name_servers</parameter></term>
<listitem>
<para>
Передаётся по ссылке и, если передан, будет заполняться ресурсными
записями для <emphasis>удостоверяющих серверов имён</emphasis>
(Authoritative Name Servers).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>additional_records</parameter></term>
<listitem>
<para>
Передаётся по ссылке и, если передан, будет заполняться
<emphasis>дополнительными записями</emphasis>
(Additional Records).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>raw</parameter></term>
<listitem>
<para>
<parameter>type</parameter> будет интерпретирован, как необработанный идентификатор типа DNS
(нельзя использовать константы <literal>DNS_*</literal>).
Возвращаемое значение будет содержать ключ <literal>data</literal>, который
необходимо проанализировать вручную.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Функция возвращает массив ассоциативных массивов&return.falseforfailure;.
Каждый ассоциативный массив содержит
<emphasis>по меньшей мере</emphasis> следующие ключи:
<table>
<title>Основные атрибуты DNS</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Атрибут</entry>
<entry>Описание</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>host</entry>
<entry>
Запись в пространстве имён DNS, на которую ссылается оставшаяся часть
данных.
</entry>
</row>
<row>
<entry>class</entry>
<entry>
Функция <function>dns_get_record</function> возвращает только записи класса
Internet, соответственно этот параметр всегда будет принимать значение
<literal>IN</literal>.
</entry>
</row>
<row>
<entry>type</entry>
<entry>
Строка, которая содержит тип записи. Дополнительные атрибуты также будут
содержаться в результирующем массиве в зависимости от типа. По одному вложенному
массиву на каждый тип. Смотрите таблицу ниже.
</entry>
</row>
<row>
<entry>ttl</entry>
<entry>
Время жизни (<literal>"Time To Live"</literal>) оставшееся для этой записи.
Это <emphasis>не</emphasis> исходное ttl записи. Оно равно исходному
за вычетом времени прошедшего с момента отправки запроса на сервер.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
<para>
<table>
<title>Другие ключи ассоциативного массива, соответствующие типу 'type'</title>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>Тип записи</entry>
<entry>Дополнительные данные</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry><literal>A</literal></entry>
<entry>
<literal>ip</literal>: адреса IPv4 в десятичном формате с разделителями
точками.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>MX</literal></entry>
<entry>
<literal>pri</literal>: Приоритет почтового сервера. Чем ниже число, тем
выше приоритет.
<literal>target</literal>: FQDN почтового сервера.
Смотрите также <function>dns_get_mx</function>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>CNAME</literal></entry>
<entry>
<literal>target</literal>: FQDN места расположения в пространстве имён
DNS, на которое указывает запись.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>NS</literal></entry>
<entry>
<literal>target</literal>: FQDN имя сервера, который является авторитетным
для этого имени хоста.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>PTR</literal></entry>
<entry>
<literal>target</literal>: Расположение без указания пространства имён
DNS, на которое указывает запись.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>TXT</literal></entry>
<entry>
<literal>txt</literal>: Строка данных, связанных с этой записью.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>HINFO</literal></entry>
<entry>
<literal>cpu</literal>: число IANA, обозначающее модель процессора
компьютера, на который указывает эта запись.
<literal>os</literal>: число IANA, обозначающее операционную систему
компьютера, на который указывает эта запись.
Смотрите дополнительно IANA <link xlink:href="&url.iana.system-names;"><literal>Operating
System Names</literal></link>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>CAA</literal></entry>
<entry>
<literal>flags</literal>: Однобайтовое битовое поле; в текущий момент
определён только бит номер 0, называющийся 'critical'; другие биты зарезервированы
и должны игнорироваться.
<literal>tag</literal>: Имя тега CAA (буквенно-числовая строка ASCII).
<literal>value</literal>: Значение тега CAA (бинарная строка, можно использовать
подформаты).
Более подробно читайте тут: <link xlink:href="&url.rfc;6844">RFC 6844</link>
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>SOA</literal></entry>
<entry>
<literal>mname</literal>: FQDN изначального компьютера, с которого
получены ресурсные записи.
<literal>rname</literal>: Адрес электронной почты администратора домена.
<literal>serial</literal>: Порядковый номер этой ревизии запрашиваемого
домена.
<literal>refresh</literal>: Интервал времени (в секундах), который
должны использовать вторичные сервера при обновлении удалённых копий
этого домена.
<literal>retry</literal>: Время ожидания (в секундах) после неудачного
обновления до следующей попытки.
<literal>expire</literal>: Максимальное время (в секундах), в течение
которого вторичный DNS-сервер должен держать в памяти данные удалённых
копий доменной зоны, прежде чем ответить отказом, когда не удаётся обновить
данные.
<literal>minimum-ttl</literal>: Минимальное время (в секундах), в течение
которого клиент может работать с текущим DNS-разрешением, прежде чем ему
придётся повторно запрашивать это разрешение. Значение может быть замещено
отдельными ресурсными записями.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>AAAA</literal></entry>
<entry>
<literal>ipv6</literal>: адрес IPv6
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>A6</literal></entry>
<entry>
<literal>masklen</literal>: Длина (в битах), которую нужно унаследовать
от целевого адреса <parameter>chain</parameter>.
<literal>ipv6</literal>: Адрес для этой конкретной записи, который нужно
объединить с <parameter>chain</parameter>.
<literal>chain</literal>: Запись, которую нужно дополнить данными
<parameter>ipv6</parameter>.
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>SRV</literal></entry>
<entry>
<literal>pri</literal>: (Приоритет) меньшие значения должны использоваться
первыми.
<literal>weight</literal>: Ранжирование. Записям с большим весом отдаётся
предпочтение.
<parameter>targets</parameter> должен выбираться случайно.
<literal>target</literal> и <literal>port</literal>: имя хоста и номер
порта, на котором можно найти запрошенную службу.
Дополнительную информацию можно получить по ссылке: <link xlink:href="&url.rfc;2782">RFC 2782</link>
</entry>
</row>
<row>
<entry><literal>NAPTR</literal></entry>
<entry>
<literal>order</literal> и <literal>pref</literal>: Эквивалентны
<parameter>pri</parameter> и <parameter>weight</parameter> приведённым выше.
<literal>flags</literal>, <literal>services</literal>,
<literal>regex</literal> и <literal>replacement</literal>: Параметры,
определённые в <link xlink:href="&url.rfc;2915">RFC 2915</link>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</table>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>7.0.16, 7.1.2</entry>
<entry>
Добавлена поддержка записей типа CAA.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>dns_get_record</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$result = dns_get_record("php.net");
print_r($result);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
Array
(
[0] => Array
(
[host] => php.net
[type] => MX
[pri] => 5
[target] => pair2.php.net
[class] => IN
[ttl] => 6765
)
[1] => Array
(
[host] => php.net
[type] => A
[ip] => 64.246.30.37
[class] => IN
[ttl] => 8125
)
)
]]>
</screen>
</example>
<example>
<title>Использование <function>dns_get_record</function> с DNS_ANY</title>
<para>
Так как довольно часто требуется определить IP-адрес почтового сервера,
после того как запись MX была разрешена, <function>dns_get_record</function> возвращает массив
<parameter>additional_records</parameter> с соответствующими записями. Массив
<parameter>authoritative_name_servers</parameter> будет содержать список удостоверяющих
DNS-серверов.
</para>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
/* Отправим "ANY" запрос к php.net,
создадим массивы $authns и $addtl,
в которые будут помещён список серверов
имён и дополнительные записи,
соответствующие этим серверам
*/
$result = dns_get_record("php.net", DNS_ANY, $authns, $addtl);
echo "Результат = ";
print_r($result);
echo "Удостоверяющие серверы = ";
print_r($authns);
echo "Дополнительные записи = ";
print_r($addtl);
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs.similar;
<screen>
<![CDATA[
Результат = Array
(
[0] => Array
(
[host] => php.net
[type] => MX
[pri] => 5
[target] => pair2.php.net
[class] => IN
[ttl] => 6765
)
[1] => Array
(
[host] => php.net
[type] => A
[ip] => 64.246.30.37
[class] => IN
[ttl] => 8125
)
)
Удостоверяющие серверы = Array
(
[0] => Array
(
[host] => php.net
[type] => NS
[target] => remote1.easydns.com
[class] => IN
[ttl] => 10722
)
[1] => Array
(
[host] => php.net
[type] => NS
[target] => remote2.easydns.com
[class] => IN
[ttl] => 10722
)
[2] => Array
(
[host] => php.net
[type] => NS
[target] => ns1.easydns.com
[class] => IN
[ttl] => 10722
)
[3] => Array
(
[host] => php.net
[type] => NS
[target] => ns2.easydns.com
[class] => IN
[ttl] => 10722
)
)
Дополнительные записи = Array
(
[0] => Array
(
[host] => pair2.php.net
[type] => A
[ip] => 216.92.131.5
[class] => IN
[ttl] => 6766
)
[1] => Array
(
[host] => remote1.easydns.com
[type] => A
[ip] => 64.39.29.212
[class] => IN
[ttl] => 100384
)
[2] => Array
(
[host] => remote2.easydns.com
[type] => A
[ip] => 212.100.224.80
[class] => IN
[ttl] => 81241
)
[3] => Array
(
[host] => ns1.easydns.com
[type] => A
[ip] => 216.220.40.243
[class] => IN
[ttl] => 81241
)
[4] => Array
(
[host] => ns2.easydns.com
[type] => A
[ip] => 216.220.40.244
[class] => IN
[ttl] => 81241
)
)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>dns_get_mx</function></member>
<member><function>dns_check_record</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->