mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-26 00:32:15 +01:00
123 lines
3.6 KiB
XML
123 lines
3.6 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: fc174e8d6162091550edde46159917ee7e5a2e73 Maintainer: das Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="function.pow" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>pow</refname>
|
||
<refpurpose>Возводит в степень</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type class="union"><type>int</type><type>float</type><type>object</type></type><methodname>pow</methodname>
|
||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>num</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>mixed</type><parameter>exponent</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Возвращает число <parameter>num</parameter> в степени <parameter>exponent</parameter>.
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Допустимо указывать оператор
|
||
<link linkend="language.operators.arithmetic">**</link> вместо вызова функции.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>num</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Основание.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>exponent</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Показатель степени.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает основание <parameter>num</parameter> в степени <parameter>exponent</parameter>.
|
||
Если оба аргумента — неотрицательные целые и результат можно представить как целое число,
|
||
то функция возвращает целое число (<type>int</type>). В противном случае
|
||
функция возвращает число с плавающей точкой (<type>float</type>).
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Примеры использования функции <function>pow</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
var_dump(pow(2, 8)); // int(256)
|
||
echo pow(-1, 20); // 1
|
||
echo pow(0, 0); // 1
|
||
echo pow(10, -1); // 0.1
|
||
|
||
echo pow(-1, 5.5); // NAN
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Функция преобразует входные значения, даже нескалярные, в числовые,
|
||
что иногда даёт <emphasis>странный</emphasis> результат.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>exp</function></member>
|
||
<member><function>sqrt</function></member>
|
||
<member><function>bcpow</function></member>
|
||
<member><function>gmp_pow</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|