mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-04-29 18:23:21 +02:00
Sergey Panteleev
148 lines
4.7 KiB
XML
148 lines
4.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 593ea510e853ff034e03f78a4be0daa41661c9d4 Maintainer: tmn Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
<refentry xml:id="function.imagepng" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>imagepng</refname>
|
|
<refpurpose>
|
|
Вывод PNG изображения в браузер или файл
|
|
</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>imagepng</methodname>
|
|
<methodparam><type>GdImage</type><parameter>image</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>resource</type><type>string</type><type>null</type></type><parameter>file</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>quality</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>filters</parameter><initializer>-1</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Выводит или сохраняет <acronym>PNG</acronym> изображение
|
|
<parameter>image</parameter>.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
&gd.image.description;
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>file</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>&gd.image.path;</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Недопустимо передавать &null;, если не используются аргументы
|
|
<parameter>quality</parameter> и <parameter>filters</parameter>.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>quality</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Степень сжатия: от 0 (нет сжатия) до 9.
|
|
По умолчанию (<literal>-1</literal>) используется значение по умолчанию сжатия zlib.
|
|
Более подробно читайте в <link xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xlink:href="&url.zlib.manual;">руководстве по zlib</link>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>filters</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Позволяет уменьшить размер PNG файла. Это битовая маска, значением которой
|
|
может быть комбинация констант <literal>PNG_FILTER_XXX</literal>.
|
|
Для включения или выключения всех фильтров удобно воспользоваться
|
|
константами <constant>PNG_NO_FILTER</constant> или
|
|
<constant>PNG_ALL_FILTERS</constant> соответственно.
|
|
Значение по умолчанию (<literal>-1</literal>) отключает фильтрацию.
|
|
</para>
|
|
<caution>
|
|
<simpara>
|
|
Параметр <parameter>filters</parameter> игнорируется системной библиотекой libgd.
|
|
</simpara>
|
|
</caution>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
&gd.return.trueonerror;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="changelog">
|
|
&reftitle.changelog;
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<thead>
|
|
<row>
|
|
<entry>&Version;</entry>
|
|
<entry>&Description;</entry>
|
|
</row>
|
|
</thead>
|
|
<tbody>
|
|
&gd.changelog.image-param;
|
|
</tbody>
|
|
</tgroup>
|
|
</informaltable>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<informalexample>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
$im = imagecreatefrompng("test.png");
|
|
|
|
header('Content-Type: image/png');
|
|
|
|
imagepng($im);
|
|
imagedestroy($im);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</informalexample>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>imagegif</function></member>
|
|
<member><function>imagewbmp</function></member>
|
|
<member><function>imagejpeg</function></member>
|
|
<member><function>imagetypes</function></member>
|
|
<member><function>imagesavealpha</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|