mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-29 03:02:11 +02:00
54 lines
2.0 KiB
XML
54 lines
2.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 68c2c871505aadf983f16113c5b077b335ce8d76 Maintainer: aur Status: ready -->
|
|
<!-- Reviewed: no -->
|
|
|
|
<book xml:id="book.gearman" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<?phpdoc extension-membership="pecl" ?>
|
|
<title>Gearman</title>
|
|
<titleabbrev>Gearman</titleabbrev>
|
|
|
|
<preface xml:id="intro.gearman">
|
|
&reftitle.intro;
|
|
<para>
|
|
<link xlink:href="&url.gearman;">Gearman</link> - это универсальный фреймворк разработки приложений
|
|
для раздачи работ множеству машин или процессов.
|
|
Это позволяет приложениям выполнять задачи параллельно, распределяя нагрузку и использовать
|
|
функции различных языков. Фреймворк может использоваться во множестве приложений,
|
|
от высоконадёжных веб-сайтов до транспорта событий репликации базы данных.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Этот модуль предоставляет классы для написания клиентов и обработчиков Gearman.
|
|
</para>
|
|
</preface>
|
|
|
|
&reference.gearman.setup;
|
|
&reference.gearman.constants;
|
|
&reference.gearman.examples;
|
|
&reference.gearman.gearmanclient;
|
|
&reference.gearman.gearmanjob;
|
|
&reference.gearman.gearmantask;
|
|
&reference.gearman.gearmanworker;
|
|
&reference.gearman.gearmanexception;
|
|
|
|
</book>
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|