archived-doc-ru/reference/fann/setup.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 765b2d6eec7dfbaeed900b32aa91a1360d73df42 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<chapter xml:id="fann.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
 &reftitle.setup;

 <section xml:id="fann.requirements">
  &reftitle.required;
  <para>
   Модулю требуются PHP &gt;= 5.2.0 и библиотека libfann &gt;= 2.1.0
  </para>
 </section>

 <section xml:id="fann.installation">
  &reftitle.install;
  <para>
   PHP-модуль FANN работает на любом дистрибутиве Linux.
  </para>

  <simplelist>
   <member>
    <xref linkend="fann.installation.lib" />
   </member>
   <member>
    <xref linkend="fann.installation.pecl" />
   </member>
   <member>
    <xref linkend="fann.installation.manual" />
   </member>
  </simplelist>

  <section xml:id="fann.installation.lib">

   <title>Установка модуля FANN</title>

   <para>
    Перед установкой модуля убедитесь, что система уже содержит
    библиотеку <emphasis>libfann</emphasis>. Библиотека — часть главного репозитория
    в для большей части Linux-дистрибутивов (ищи́те по слову <emphasis>fann</emphasis>).
    Для установки требуется версия для разработчиков.
   </para>
   <para>
    Если библиотека не установлена, придётся её установить. Библиотеку можно установить
    из репозитория ОС или скачать
    <link xlink:href="&url.fann.lib;">с официального сайта</link>.
    Например, для Linux-дистрибутива Fedora:
    <programlisting>
<![CDATA[

$ sudo yum install fann-devel

]]>
    </programlisting>
    или Ubuntu:
    <programlisting>
<![CDATA[

$ sudo apt-get install libfann-dev

]]>
    </programlisting>
   </para>
   <para>
    Если библиотека переустанавливается вручную, вначале необходимо удалить
    старую версию библиотеки, иначе библиотека не заменится.
   </para>
  </section>

  <section xml:id="fann.installation.pecl">

   <title>Установка из PECL</title>

   <para>
    Модуль доступен в репозитории PECL. Просто запустите команду, чтобы установить модуль:
    <programlisting>
<![CDATA[

$ sudo pecl install fann

]]>
    </programlisting>
   </para>
  </section>

  <section xml:id="fann.installation.manual">

   <title>Ручная установка</title>

   <para>
    Разработчики, которые заинтересовались самой свежей версией,
    могут скомпилировать модуль из самых свежих исходных кодов,
    которые лежат <link xlink:href="&url.fann.github;">на сайте GitHub</link>.
    Зайдите на GitHub и нажмите Download ZIP. А затем запустите последовательность команд:

    <programlisting>
<![CDATA[

$ unzip php-fann-master.zip
$ cd php-fann-master
$ phpize
$ ./configure
$ make all
$ sudo make install

]]>
    </programlisting>
   </para>

   <para>
    Внесите следующие изменения в файл php.ini:
   </para>
   <itemizedlist>
    <listitem>
     <para>
      Убедитесь, что директива <emphasis>extension_dir</emphasis> указывает на директорию,
      в которой лежит файл <emphasis>fann.so</emphasis>. При сборке на экране появится информация
      о том, куда команда устанавливает скомпилированный модуль:
      <programlisting>
<![CDATA[

Installing '/usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613/fann.so'

]]>
      </programlisting>

      Убедитесь, что путь соответствует тому, в котором лежат PHP-модули:

      <programlisting>
<![CDATA[

$ php -i | grep extension_dir
  extension_dir => /usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613 =>
                   /usr/lib/php/extensions/no-debug-non-zts-20060613

]]>
      </programlisting>

      Если это не так, то измените значение директивы <emphasis>extension_dir</emphasis> в файле php.ini
      или просто переместите файл <emphasis>fann.so</emphasis> в правильный каталог.
     </para>
    </listitem>
    <listitem>
     <para>
      Для загрузки модуля при запуске PHP в файл php.ini добавляют строку:

      <programlisting>
<![CDATA[

extension=fann.so

]]>
      </programlisting>

     </para>
    </listitem>

   </itemizedlist>
  </section>
 </section>

 <section xml:id="fann.resources">
  &reftitle.resources;
  <para>

  </para>
 </section>

</chapter>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->