mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-25 08:12:14 +01:00
256 lines
11 KiB
XML
256 lines
11 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 7f385d3239d0df073e2208fb0c3c243ef13553bb Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="function.date" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>date</refname>
|
||
<refpurpose>Форматирует временную метку Unix</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>string</type><methodname>date</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>format</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type class="union"><type>int</type><type>null</type></type><parameter>timestamp</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Возвращает строку, отформатированную в соответствии с указанным в параметре <parameter>format</parameter> шаблоном. Используется метка времени, заданная параметром
|
||
<parameter>timestamp</parameter> (метка времени Unix), или текущее системное время, если
|
||
параметр <parameter>timestamp</parameter> не задан. Таким образом,
|
||
параметр <parameter>timestamp</parameter> является необязательным и по умолчанию равен
|
||
значению, возвращаемому функцией <function>time</function>.
|
||
</para>
|
||
<warning>
|
||
<para>
|
||
Метки времени Unix не обрабатывают часовые пояса. Используйте класс <classname>DateTimeImmutable</classname> и его метод
|
||
форматирования <methodname>DateTimeInterface::format</methodname> для форматирования информации о дате/времени с привязкой к часовому поясу.
|
||
</para>
|
||
</warning>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>format</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Принятый формат <methodname>DateTimeInterface::format</methodname>.
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<simpara>
|
||
Функция <function>date</function> всегда будет генерировать <literal>000000</literal> в качестве микросекунд,
|
||
поскольку она принимает параметр <type>int</type>, тогда как <methodname>DateTime::format</methodname> поддерживает микросекунды,
|
||
если <classname>DateTime</classname> был создан с микросекундами.
|
||
</simpara>
|
||
</note>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
|
||
&date.timestamp.description;
|
||
|
||
</variablelist>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает отформатированную строку с датой.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="errors">
|
||
&reftitle.errors;
|
||
|
||
&date.timezone.errors.description;
|
||
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<para>
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.0.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
<parameter>timestamp</parameter> теперь допускает значение null.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Примеры использования функции <function>date</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
// установка часового пояса по умолчанию.
|
||
date_default_timezone_set('UTC');
|
||
|
||
|
||
// выведет примерно следующее: Monday
|
||
echo date("l");
|
||
|
||
// выведет примерно следующее: Monday 8th of August 2005 03:12:46 PM
|
||
echo date('l jS \of F Y h:i:s A');
|
||
|
||
// выведет: July 1, 2000 is on a Saturday
|
||
echo "July 1, 2000 is on a " . date("l", mktime(0, 0, 0, 7, 1, 2000));
|
||
|
||
/* пример использования константы в качестве форматирующего параметра */
|
||
// выведет примерно следующее: Mon, 15 Aug 2005 15:12:46 UTC
|
||
echo date(DATE_RFC822);
|
||
|
||
// выведет примерно следующее: 2000-07-01T00:00:00+00:00
|
||
echo date(DATE_ATOM, mktime(0, 0, 0, 7, 1, 2000));
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Чтобы запретить распознавание символа как форматирующего, следует экранировать
|
||
его с помощью обратного слеша. Если экранированный символ также является форматирующей
|
||
последовательностью, то следует экранировать его повторно.
|
||
<example>
|
||
<title>Экранирование символов в функции <function>date</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
// выведет примерно следующее: Wednesday the 15th
|
||
echo date('l \t\h\e jS');
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Для вывода прошедших и будущих дат удобно использовать функции <function>date</function>
|
||
и <function>mktime</function>.
|
||
<example>
|
||
<title>Пример совместного использования функций <function>date</function> и <function>mktime</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$tomorrow = mktime(0, 0, 0, date("m") , date("d")+1, date("Y"));
|
||
$lastmonth = mktime(0, 0, 0, date("m")-1, date("d"), date("Y"));
|
||
$nextyear = mktime(0, 0, 0, date("m"), date("d"), date("Y")+1);
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Данный способ более надёжен, чем простое вычитание и прибавление секунд к метке
|
||
времени, поскольку позволяет при необходимости гибко осуществить переход на
|
||
летнее/зимнее время.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Ещё несколько примеров использования функции <function>date</function>. Важно отметить,
|
||
что следует экранировать все символы, которые необходимо оставить без изменений. Это
|
||
справедливо и для тех символов, которые в текущей версии PHP не распознаются как
|
||
форматирующие, поскольку это может быть введено в следующих версиях. Для экранировании
|
||
управляющих последовательностей (например, \n) следует использовать одинарные кавычки.
|
||
<example>
|
||
<title>Форматирование с использованием <function>date</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
// Предположим, что текущей датой является 10 марта 2001, 5:16:18 вечера,
|
||
// и мы находимся в часовом поясе Mountain Standard Time (MST)
|
||
|
||
$today = date("F j, Y, g:i a"); // March 10, 2001, 5:16 pm
|
||
$today = date("m.d.y"); // 03.10.01
|
||
$today = date("j, n, Y"); // 10, 3, 2001
|
||
$today = date("Ymd"); // 20010310
|
||
$today = date('h-i-s, j-m-y, it is w Day'); // 05-16-18, 10-03-01, 1631 1618 6 Satpm01
|
||
$today = date('\i\t \i\s \t\h\e jS \d\a\y.'); // it is the 10th day.
|
||
$today = date("D M j G:i:s T Y"); // Sat Mar 10 17:16:18 MST 2001
|
||
$today = date('H:m:s \m \i\s\ \m\o\n\t\h'); // 17:03:18 m is month
|
||
$today = date("H:i:s"); // 17:16:18
|
||
$today = date("Y-m-d H:i:s"); // 2001-03-10 17:16:18 (формат MySQL DATETIME)
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Для форматирования дат на других языках вместо функции <function>date</function>
|
||
можно использовать метод <methodname>IntlDateFormatter::format</methodname>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Для получения метки времени из строкового представления даты можно воспользоваться
|
||
функцией <function>strtotime</function>. Кроме того, некоторые базы данных имеют
|
||
собственные функции для преобразования внутреннего представления даты в метку времени
|
||
(например, функция MySQL <link xlink:href="&url.mysql.docs.date;">UNIX_TIMESTAMP</link>).
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<tip>
|
||
<para>
|
||
Временную метку начала запроса
|
||
можно получить из поля <varname>$_SERVER['REQUEST_TIME']</varname>.
|
||
</para>
|
||
</tip>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><methodname>DateTimeImmutable::__construct</methodname></member>
|
||
<member><methodname>DateTimeInterface::format</methodname></member>
|
||
<member><function>gmdate</function></member>
|
||
<member><function>idate</function></member>
|
||
<member><function>getdate</function></member>
|
||
<member><function>getlastmod</function></member>
|
||
<member><function>mktime</function></member>
|
||
<member><methodname>IntlDateFormatter::format</methodname></member>
|
||
<member><function>time</function></member>
|
||
<member><link linkend="datetimeinterface.constants.types">Предопределённые константы даты и времени</link></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|