1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-25 08:12:14 +01:00
Files
archived-doc-ru/reference/datetime/datetimezone/construct.xml
2023-12-12 22:29:45 +03:00

182 lines
5.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d9ac376dbee6e45ef775059456caf0ec348ada6a Maintainer: das Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="datetimezone.construct" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<refnamediv>
<refname>DateTimeZone::__construct</refname>
<refname>timezone_open</refname>
<refpurpose>Создаёт новый объект DateTimeZone</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<para>&style.oop;</para>
<constructorsynopsis role="DateTimeZone">
<modifier>public</modifier> <methodname>DateTimeZone::__construct</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</constructorsynopsis>
<para>&style.procedural;</para>
<methodsynopsis>
<type class="union"><type>DateTimeZone</type><type>false</type></type><methodname>timezone_open</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>timezone</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Создаёт новый объект DateTimeZone.
</para>
<para>
Объект DateTimeZone предоставляет доступ к трём различным типам правил временных зон:
Смещение UTC (тип <literal>1</literal>),
сокращение часового пояса (тип <literal>2</literal>)
и <link linkend="timezones">идентификаторы часовых поясов</link>, опубликованные в базе данных часовых поясов IANA (тип <literal>3</literal>).
</para>
<para>
Объект DateTimeZone может быть присоединён к объектам <classname>DateTime</classname> и <classname>DateTimeImmutable</classname>,
чтобы иметь возможность отображать часовой пояс, заключённый в этих объектах в локальном часовом поясе.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>timezone</parameter></term>
<listitem>
<para>
Одно из поддерживаемых <link linkend="timezones">имён часовых поясов</link> или
значение смещения (+0200) или аббревиатура часового пояса (BST).
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
В случае успешного выполнения возвращает <classname>DateTimeZone</classname>.
&return.falseforfailure.style.procedural;
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="errors">
&reftitle.errors;
<para>
Если часовой пояс не распознается как действительный,
выбрасывается исключение
<exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname>.
До PHP 8.3 вместо этого выбрасывалось исключение
<exceptionname>Exception</exceptionname>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<para>
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.3.0</entry>
<entry>
Теперь из-за недопустимых значений
вместо общего исключения <exceptionname>Exception</exceptionname>
выбрасывается исключение <exceptionname>DateInvalidTimeZoneException</exceptionname>.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Создание и присоединение DateTimeZone к DateTimeImmutable</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$d = new DateTimeImmutable("2022-06-02 15:44:48 UTC");
$timezones = [ 'Europe/London', 'GMT+04:45', '-06:00', 'CEST' ];
foreach ($timezones as $tz) {
$tzo = new DateTimeZone($tz);
$local = $d->setTimezone($tzo);
echo $local->format(DateTimeInterface::RFC2822 . ' — e'), "\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
Thu, 02 Jun 2022 16:44:48 +0100 — Europe/London
Thu, 02 Jun 2022 20:29:48 +0445 — +04:45
Thu, 02 Jun 2022 09:44:48 -0600 — -06:00
Thu, 02 Jun 2022 17:44:48 +0200 — CEST
</screen>
</example>
</para>
<para>
<example>
<title>Перехват ошибок при создании экземпляра <classname>DateTimeZone</classname></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
// Обработка ошибок с помощью перехвата исключений
$timezones = array('Europe/London', 'Mars/Phobos', 'Jupiter/Europa');
foreach ($timezones as $tz) {
try {
$mars = new DateTimeZone($tz);
} catch(Exception $e) {
echo $e->getMessage() . '<br />';
}
}
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Mars/Phobos)
DateTimeZone::__construct() [datetimezone.--construct]: Unknown or bad timezone (Jupiter/Europa)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->