1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-27 01:02:19 +01:00
Files
archived-doc-ru/reference/pgsql/functions/pg-update.xml
2021-04-23 09:54:21 +03:00

179 lines
7.1 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 5fabd07880ab15b0ad2cf7eb055c7c2b36d7120f Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: yes -->
<!-- $Revision$ -->
<!-- splitted from ./en/functions/pgsql.xml, last change in rev 1.80 -->
<refentry xml:id='function.pg-update' xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>pg_update</refname>
<refpurpose>
Обновление данных в таблице
</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>mixed</type><methodname>pg_update</methodname>
<methodparam><type>resource</type><parameter>connection</parameter></methodparam>
<methodparam><type>string</type><parameter>table_name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>data</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>condition</parameter></methodparam>
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>options</parameter><initializer>PGSQL_DML_EXEC</initializer></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<function>pg_update</function> заменяет записи в таблице,
удовлетворяющие условиям <literal>condition</literal> данными
<literal>data</literal>. Если задан аргумент <literal>options</literal>,
данные будут преобразованы функцией <function>pg_convert</function>,
которой будут переданы параметры из этого аргумента.
</para>
<para>
<function>pg_update</function> обновляет записи, указанные
<literal>assoc_array</literal> в формате
<literal>field=>value</literal>.
</para>
<para>Если <literal>options</literal> указан,
<function>pg_convert</function> применяется к
<literal>assoc_array</literal> с указанными флагами.
</para>
<para>
По умолчанию <function>pg_update</function> передаёт необработанные значения.
Значения должны быть экранированы или опция PGSQL_DML_ESCAPE должна быть
указана. PGSQL_DML_ESCAPE заключает в кавычки и экранирует
параметры/идентификаторы. Поэтому имена таблиц/столбцов становятся
чувствительными к регистру.
</para>
<para>
Обратите внимание, что ни экранирование, ни подготовленный запрос не защитят запрос LIKE,
JSON, массив, регулярные выражения и т.д.. Эти параметры должны обрабатываться
в соответствии с их контекстами, т.е. следует экранировать/проверять значения.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>connection</parameter></term>
<listitem>
<para>
Ресурс соединения с базой данных PostgreSQL.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>table_name</parameter></term>
<listitem>
<para>
Имя таблицы, в которой обновляются записи.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>data</parameter></term>
<listitem>
<para>
Массив (<type>array</type>), ключи которого соответствуют именам колонок таблицы
<parameter>table_name</parameter>, а значения заменят данные в
этих колонках.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>condition</parameter></term>
<listitem>
<para>
Массив (<type>array</type>), ключи которого соответствуют именам колонок таблицы
<parameter>table_name</parameter>. Будут обновлены только те строки,
значения полей которых совпадут со значениями массива.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry>
<term><parameter>options</parameter></term>
<listitem>
<para>
Одна из констант <constant>PGSQL_CONV_OPTS</constant>,
<constant>PGSQL_DML_NO_CONV</constant>,
<constant>PGSQL_DML_ESCAPE</constant>,
<constant>PGSQL_DML_EXEC</constant>,
<constant>PGSQL_DML_ASYNC</constant> или
<constant>PGSQL_DML_STRING</constant>, либо их комбинация.
Если <parameter>options</parameter> содержит
<constant>PGSQL_DML_STRING</constant>, функция вернёт строку. Если установлены <constant>PGSQL_DML_NO_CONV</constant>
или <constant>PGSQL_DML_ESCAPE</constant>, то функция <function>pg_convert</function> внутренне не вызывается.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
&return.success; Функция вернёт строку (<type>string</type>), если константа
<constant>PGSQL_DML_STRING</constant> содержится в <parameter>options</parameter>.
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования <function>pg_update</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$db = pg_connect('dbname=foo');
$data = array('field1'=>'AA', 'field2'=>'BB');
// Это безопасно в некоторой степени, поскольку все значения экранируются.
// Однако PostgreSQL поддерживает JSON/массив. Для этих значений это не безопасно
// ни с через экранирование, ни с помощью подготовленного запроса.
$res = pg_update($db, 'post_log', $_POST, $data);
if ($res) {
echo "Данные обновлены: $res\n";
} else {
echo "Должно быть переданы неверные данные\n";
}
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>pg_convert</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->