mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-27 01:02:19 +01:00
157 lines
6.0 KiB
XML
157 lines
6.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: b92a33c51c87151412a2d75ef485f9d529fd9c33 Maintainer: tmn Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: yes Maintainer: tmn -->
|
||
<!-- $Revision$ -->
|
||
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.error-reporting">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>error_reporting</refname>
|
||
<refpurpose>
|
||
Задаёт, какие ошибки PHP попадут в отчёт
|
||
</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>int</type><methodname>error_reporting</methodname>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>level</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Функция <function>error_reporting</function> задаёт значение директивы
|
||
<link linkend="ini.error-reporting">error_reporting</link> во время
|
||
выполнения. В PHP есть много уровней ошибок. Используя эту функцию, можно
|
||
задать уровень ошибок времени выполнения скрипта, которые попадут в отчёт.
|
||
Если необязательный аргумент <parameter>level</parameter> не задан,
|
||
<function>error_reporting</function> вернёт текущее значение уровня
|
||
протоколирования ошибок.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>level</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Новое значение уровня
|
||
<link linkend="ini.error-reporting">error_reporting</link>. Это может
|
||
быть битовая маска или именованные константы. При использовании
|
||
именованных констант нужно будет следить за совместимостью с новыми
|
||
версиями PHP. В новых версиях могут добавиться новые уровни ошибок,
|
||
увеличиться диапазон целочисленных типов. Все это может привести к
|
||
нестабильной работе при использовании старых целочисленных обозначений
|
||
уровней ошибок.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Доступные константы уровней ошибок и их описания приведены в разделе
|
||
<link linkend="errorfunc.constants">Предопределённые константы</link>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает старое значение уровня
|
||
<link linkend="ini.error-reporting">error_reporting</link> либо текущее
|
||
значение, если аргумент <parameter>level</parameter> не задан.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Примеры использования <function>error_reporting</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
// Выключение протоколирования ошибок
|
||
error_reporting(0);
|
||
|
||
// Включать в отчёт простые описания ошибок
|
||
error_reporting(E_ERROR | E_WARNING | E_PARSE);
|
||
|
||
// Включать в отчёт E_NOTICE сообщения (добавятся сообщения о
|
||
// непроинициализированных переменных или ошибках в именах переменных)
|
||
error_reporting(E_ERROR | E_WARNING | E_PARSE | E_NOTICE);
|
||
|
||
// Добавлять сообщения обо всех ошибках, кроме E_NOTICE
|
||
error_reporting(E_ALL & ~E_NOTICE);
|
||
|
||
// Добавлять в отчёт все ошибки PHP
|
||
error_reporting(E_ALL);
|
||
|
||
// Добавлять в отчёт все ошибки PHP
|
||
error_reporting(-1);
|
||
|
||
// То же, что и error_reporting(E_ALL);
|
||
ini_set('error_reporting', E_ALL);
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="notes">
|
||
&reftitle.notes;
|
||
<warning>
|
||
<simpara>
|
||
Большинство ошибок <constant>E_STRICT</constant> отлавливаются на этапе
|
||
компиляции, поэтому такие ошибки не включаются в отчёт в файлах, где
|
||
<link linkend="ini.error-reporting">error_reporting</link> расширен для
|
||
включения <constant>E_STRICT</constant> ошибок (и наоборот).
|
||
</simpara>
|
||
</warning>
|
||
<tip>
|
||
<simpara>
|
||
Если передать <literal>-1</literal>, будут отображаться все возможные
|
||
ошибки, даже если в новых версиях PHP добавятся уровни или константы. В
|
||
версии PHP 5.4. передача константы <constant>E_ALL</constant> даёт
|
||
тот же результат.
|
||
</simpara>
|
||
</tip>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member>Директива <link linkend="ini.display-errors">display_errors</link></member>
|
||
<member>Директива <link linkend="ini.html-errors">html_errors</link></member>
|
||
<member>Директива <link linkend="ini.xmlrpc-errors">xmlrpc_errors</link></member>
|
||
<member><function>ini_set</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|