mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
* Update book.xml to en * Update addcslashes.xml to en * Update addslashes.xml to en * Update sprintf.xml to en * Update chr.xml to en * Update chunk-split.xml to en * Update echo.xml to en * Update explode.xml to en * Update fprintf.xml to en * Update html-entity-decode.xml to en * Update lcfirst.xml to en * Update md5-file.xml to en * Update number-format.xml to en * Update ord.xml to en * Update echo.xml * Update print.xml to en * Update setlocale.xml to en * Update sha1-file.xml to en * Update soundex.xml to en * Update str-getcsv.xml to en * Update str-pad.xml to en * Update str-replace.xml to en * Update stripos.xml to en * Update stristr.xml to en * Update strlen.xml to en * Update strnatcmp.xml to en * Update strpbrk.xml to en * Update strpos.xml to en * Update strrpos.xml to en * Update strstr.xml to en * Update strtok.xml toen * Update strtr.xml to en * Update substr-compare.xml to en * Update substr-count.xml to en * Update substr.xml to en * Update ucfirst.xml to en * Update ucwords.xml to en * Update vfprintf.xml to en
121 lines
4.0 KiB
XML
121 lines
4.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 45042fef652f1b4e904e809fcbfcf31f6c60670b Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.chunk-split">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>chunk_split</refname>
|
||
<refpurpose>Разбивает строку на фрагменты</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>string</type><methodname>chunk_split</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>string</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>length</parameter><initializer>76</initializer></methodparam>
|
||
<methodparam choice="opt"><type>string</type><parameter>separator</parameter><initializer>"\r\n"</initializer></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Функция разбивает строки на фрагменты меньшего размера, что полезно, например,
|
||
для преобразования вывода функции <function>base64_encode</function>
|
||
в строку, которая соответствует семантике стандарта RFC 2045. Длину фрагмента
|
||
определяет параметр <parameter>length</parameter>, а параметр <parameter>separator</parameter>
|
||
принимает последовательность символов, которую функция вставляет в конце каждого фрагмента.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<para>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>string</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Строка, которую требуется разбить на части.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>length</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Длина фрагмента.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>separator</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Последовательность символов для конца строки.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Функция возвращает фрагментированную строку.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<para>
|
||
<example>
|
||
<title>Пример разбиения строки на фрагменты функцией <function>chunk_split</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
|
||
$data = 'This is quite a long string, which will get broken up because the line is going to be too long after base64 encoding it.';
|
||
|
||
// Форматирование данных по семантическим правилам стандарта RFC 2045
|
||
$new_string = chunk_split(base64_encode($data));
|
||
echo $new_string, PHP_EOL;
|
||
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>str_split</function></member>
|
||
<member><function>explode</function></member>
|
||
<member><function>wordwrap</function></member>
|
||
<member><link xlink:href="&url.rfc;2045">RFC 2045</link></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|