mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
94 lines
4.1 KiB
XML
94 lines
4.1 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 601f6f4ce5827d441a7e110184708f0abe9fd447 Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xml:id="sessionhandler.read" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>SessionHandler::read</refname>
|
||
<refpurpose>Считывает данные сессии</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis role="SessionHandler">
|
||
<modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>false</type></type><methodname>SessionHandler::read</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>id</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<para>
|
||
Считывает данные сессии из хранилища и возвращает результат обратно в PHP для
|
||
внутренней обработки. Этот метод вызывается автоматически когда PHP стартует сессию
|
||
(либо автоматически или напрямую вызовом <function>session_start</function> с
|
||
последующим вызовом <function>SessionHandler::open</function>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Этот метод является обёрткой внутреннего обработчика PHP, определённого в
|
||
параметре ini-файла <link linkend="ini.session.save-handler">session.save_handler</link>
|
||
который устанавливается до того, как будет определён обработчик сессии вызовом <function>session_set_save_handler</function>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Если этот класс расширен путём наследования, вызов родительского метода <parameter>read</parameter>
|
||
вызовет обёртку для этого метода и, соответственно, вызов внутреннего обработчика.
|
||
Это позволяет методу быть перегруженным, и/или перехваченные и отфильтрованным
|
||
(например для расшифровки, значения параметра <parameter>$data</parameter>,
|
||
которое возвращает родительский метод <parameter>read</parameter>).
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Для дополнительной информации смотрите документацию по методу <function>SessionHandlerInterface::read</function>.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>id</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Идентификатор сессии, из которой необходимо считать данные.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<para>
|
||
Возвращает зашифрованную строку считанных данных. Если ничего не считано, возвращается &false;.
|
||
Обратите внимание, что это значение возвращается в PHP для внутренней обработки.
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<para>
|
||
<simplelist>
|
||
<member>
|
||
Директива настройки <link linkend="ini.session.serialize-handler">session.serialize_handler</link>.
|
||
</member>
|
||
</simplelist>
|
||
</para>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|