mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-23 23:32:16 +01:00
afd96f2d1a
* Update basic.xml to en * Update properties.xml to en * Update traits.xml to En * Update visibility.xml to en * Update book.xml to en * Update book.xml to en + infostyle * Update mb-convert-encoding.xml to en * Update book.xml to en * Update mb-convert-encoding.xml nit * Update preg-replace-callback.xml to en + infostyle * Update preg-replace-callback.xml to en actually * Update book.xml to en * Update simplexml-load-file.xml to en + infostyle * Update addAttribute.xml to en * Update addChild.xml to en * Update construct.xml to en * Update getName.xml to en * Update book.xml to en * Update xml-parse.xml to en + infostyle * Update book.xml to en * Update isvalid.xml to en * Update book.xml to en
75 lines
3.7 KiB
XML
75 lines
3.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: c1f37a6c270aadbbb3da56a3973ffd62197adf2b Maintainer: shein Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<book xml:id="book.pcre" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" annotations="interactive">
|
||
<?phpdoc extension-membership="core" ?>
|
||
<title>Perl-совместимые регулярные выражения</title>
|
||
<titleabbrev>PCRE</titleabbrev>
|
||
|
||
<preface xml:id="intro.pcre">
|
||
&reftitle.intro;
|
||
<para>
|
||
Синтаксис шаблонов для функций, которые работают с регулярными выражениями,
|
||
напоминает синтаксис языка программирования Perl. Выражение записывают между
|
||
разделителями, например оборачивают шаблон слешами «/».
|
||
Как разделитель принимаются ASCII-символы, кроме пробельных,
|
||
буквенно-цифровых, обратного слеша «\» и нулевого байта.
|
||
Символ-разделитель заэкранируют обратным слешем, если разделитель встречается
|
||
в самом выражении шаблона. Синтаксис допускает также разделители в стиле языка Perl:
|
||
(), {}, [] и <>. Подробное объяснение приводит раздел
|
||
«<link linkend="reference.pcre.pattern.syntax">Синтаксис регулярных выражений</link>».
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
После закрывающего разделителя указывают модификаторы, которые влияют на поиск совпадений.
|
||
Подробнее о модификаторах рассказывает раздел
|
||
«<link linkend="reference.pcre.pattern.modifiers">Модификаторы шаблонов</link>».
|
||
</para>
|
||
<note>
|
||
<para>
|
||
Модуль PCRE (Perl Compatible Regular Expressions) хранит глобальный кеш скомпилированных
|
||
регулярных выражений, по одному для каждого потока размером до 4096 байтов.
|
||
</para>
|
||
</note>
|
||
<warning>
|
||
<para>
|
||
Программисту лучше помнить об ограничениях модуля PCRE. Дополнительную информацию
|
||
даёт документация по PCRE <link xlink:href="&url.pcre.man;">&url.pcre.man;</link>.
|
||
</para>
|
||
</warning>
|
||
<!-- FIXME: Проверить, какая версия Perl соответствует реализации -->
|
||
<para>
|
||
Библиотека PCRE — набор функций, которые сопоставляют шаблоны регулярных
|
||
выражений через тот же синтаксис и семантику, что и язык Perl 5,
|
||
но с небольшими отличиями (смотрите ниже).
|
||
Текущая реализация соответствует версии Perl 5.005.
|
||
</para>
|
||
</preface>
|
||
|
||
&reference.pcre.setup;
|
||
&reference.pcre.constants;
|
||
&reference.pcre.examples;
|
||
&reference.pcre.pattern;
|
||
&reference.pcre.reference;
|
||
|
||
</book>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|