mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
121 lines
4.7 KiB
XML
121 lines
4.7 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 9598935f21bc472f22383fb989625f0b22785331 Maintainer: das Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<chapter xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xml:id="mysqlnd.install">
|
||
|
||
<title>Установка</title>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
<emphasis role="bold">Установка в ОС Unix</emphasis>
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
Для работы со встроенным в БД MySQL драйвером
|
||
при сборке PHP потребуется указать, что PHP-модули для работы с базой данных
|
||
скомпилировали с поддержкой нативного драйвера MySQL.
|
||
MySQL-драйвер, с которым будут взаимодействовать PHP-модули,
|
||
определяют параметрами конфигурации перед сборкой PHP из исходного кода.
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
Следующая команда помогает собрать MySQL-модули <literal>mysqli</literal> и PDO MYSQL
|
||
с поддержкой встроенного в MySQL драйвера:
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<programlisting role="shell">
|
||
<![CDATA[
|
||
./configure --with-mysql=mysqlnd \
|
||
--with-mysqli=mysqlnd \
|
||
--with-pdo-mysql=mysqlnd \
|
||
[other options]
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
<emphasis role="bold">Установка в ОС Windows</emphasis>
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
В официальных Windows-дистрибутивах встроенный драйвер
|
||
MySQL включён по умолчанию и поэтому работает без дополнительных
|
||
настроек. В ОС Windows PHP-модули для работы с базой данных MySQL
|
||
будут взаимодействовать со встроенным в MySQL драйвером.
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
<emphasis role="bold">Поддержка плагина аутентификации SHA-256</emphasis>
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
Для взаимодействия со встроенным драйвером MySQL требуется загрузить
|
||
и включить поддержку функций PHP-модуля OpenSSL, чтобы подключаться
|
||
к базе данных MySQL через учётные записи, пароли которых хранятся
|
||
в зашифрованном виде и поддержку которых даёт MySQL-плагин аутентификации,
|
||
который хеширует пароли по протоколу SHA-256.
|
||
Пример настройки PHP, которая включит модуль OpenSSL в сборку:
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<programlisting role="shell">
|
||
<![CDATA[
|
||
./configure --with-mysql=mysqlnd \
|
||
--with-mysqli=mysqlnd \
|
||
--with-pdo-mysql=mysqlnd \
|
||
--with-openssl
|
||
[other options]
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
|
||
<simpara>
|
||
В инструменте автоконфигурации Autotools расширенная поддержка SSL-протокола в драйвере <literal>mysqlnd</literal>
|
||
включается автоматически, если PHP собрали с параметром конфигурации <option role="configure">--with-openssl</option>,
|
||
который включает модуль <literal>openssl</literal> в PHP-сборку. При сборке PHP без модуля <literal>openssl</literal>
|
||
расширенную поддержку SSL-протокола включают вручную параметром конфигурации
|
||
<option role="configure">--with-mysqlnd-ssl</option>.
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<simplesect role="changelog">
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.4.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Добавили Autotools-опцию конфигурации <option role="configure">--with-mysqlnd-ssl</option>,
|
||
которая явно включает расширенную поддержку SSL-протокола
|
||
при сборке PHP без модуля <literal>openssl</literal>.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</simplesect>
|
||
|
||
</chapter>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|