mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
177 lines
7.2 KiB
XML
177 lines
7.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: e849a6c4225bd992474793ec6983df7898cae0be Maintainer: rjhdby Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<refentry xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xml:id="function.mcrypt-module-open">
|
||
<refnamediv>
|
||
<refname>mcrypt_module_open</refname>
|
||
<refpurpose>Открывает модуль шифрования с использованием указанных алгоритма и режима</refpurpose>
|
||
</refnamediv>
|
||
<refsynopsisdiv>
|
||
&warn.deprecated.function-7-1-0.removed-7-2-0;
|
||
</refsynopsisdiv>
|
||
<refsect1 role="description">
|
||
&reftitle.description;
|
||
<methodsynopsis>
|
||
<type>resource</type><methodname>mcrypt_module_open</methodname>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>algorithm</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>algorithm_directory</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>mode</parameter></methodparam>
|
||
<methodparam><type>string</type><parameter>mode_directory</parameter></methodparam>
|
||
</methodsynopsis>
|
||
<simpara>
|
||
Открывает модуль шифрования с использованием указанных алгоритма и режима.
|
||
Имя алгоритма задаётся его именем, например <literal>"twofish"</literal>, или
|
||
с помощью константы <constant>MCRYPT_ciphername</constant>. Закрыть модуль
|
||
можно с помощью функции <function>mcrypt_module_close</function>.
|
||
</simpara>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="parameters">
|
||
&reftitle.parameters;
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>algorithm</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
&mcrypt.parameter.cipher;
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>algorithm_directory</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Параметр <parameter>algorithm_directory</parameter> используется для
|
||
задания местонахождения модуля шифрования. Если передать пустую строку, то
|
||
(<literal>""</literal>), то будет использовано значение директивы
|
||
<literal>mcrypt.algorithms_dir</literal> из &php.ini;. Если же оно тоже не
|
||
задано, то будет использована стандартная директория с которой
|
||
компилировался libmcrypt (обычно <filename>/usr/local/lib/libmcrypt</filename>).
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>mode</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
&mcrypt.parameter.mode;
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry>
|
||
<term><parameter>mode_directory</parameter></term>
|
||
<listitem>
|
||
<simpara>
|
||
Параметр <parameter>mode_directory</parameter> используется для
|
||
задания местонахождения модуля режима. Если передать пустую строку, то
|
||
(<literal>""</literal>), то будет использовано значение директивы
|
||
<literal>mcrypt.modes_dir</literal> из &php.ini;. Если же оно тоже не
|
||
задано, то будет использована стандартная директория, с которой
|
||
компилировался libmcrypt (обычно <filename>/usr/local/lib/libmcrypt</filename>).
|
||
</simpara>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="returnvalues">
|
||
&reftitle.returnvalues;
|
||
<simpara>
|
||
Обычно возвращается дескриптор шифрования или &false; в случае возникновения ошибки.
|
||
</simpara>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="examples">
|
||
&reftitle.examples;
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>mcrypt_module_open</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
$td = mcrypt_module_open(MCRYPT_DES, '',
|
||
MCRYPT_MODE_ECB, '/usr/lib/mcrypt-modes');
|
||
|
||
$td = mcrypt_module_open('rijndael-256', '', 'ofb', '');
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
<simpara>
|
||
В первой строке примера мы пробуем открыть шифр <literal>DES</literal> из
|
||
директории по умолчанию и использовать режим <literal>ECB</literal> из директории
|
||
<filename>/usr/lib/mcrypt-modes</filename>. Во втором примере используем
|
||
строковые имена шифра и режима, что работает только с модулем, собранным
|
||
с библиотекой libmcrypt 2.4.x or 2.5.x.
|
||
</simpara>
|
||
|
||
<example>
|
||
<title>Пример использования <function>mcrypt_module_open</function></title>
|
||
<programlisting role="php">
|
||
<![CDATA[
|
||
<?php
|
||
/* Открываем модуль шифрования */
|
||
$td = mcrypt_module_open('rijndael-256', '', 'ofb', '');
|
||
|
||
/* Создаём инициализирующий вектор и определяем длину ключа.
|
||
* Для ОС Windows указываем MCRYPT_RAND */
|
||
$iv = mcrypt_create_iv(mcrypt_enc_get_iv_size($td), MCRYPT_DEV_RANDOM);
|
||
$ks = mcrypt_enc_get_key_size($td);
|
||
|
||
/* Создаём ключ (только как пример: алгортим MD5 — плохой алгоритм хеширования для хранения секретов) */
|
||
$key = substr(hash('md5', 'very secret key'), 0, $ks);
|
||
|
||
/* Инициализируем шифрование */
|
||
mcrypt_generic_init($td, $key, $iv);
|
||
|
||
/* Шифруем данные */
|
||
$encrypted = mcrypt_generic($td, 'This is very important data');
|
||
|
||
/* Деинициализируем обработчик шифрования */
|
||
mcrypt_generic_deinit($td);
|
||
|
||
/* Инициализируем модуль дешифровки */
|
||
mcrypt_generic_init($td, $key, $iv);
|
||
|
||
/* Дешифруем данные */
|
||
$decrypted = mdecrypt_generic($td, $encrypted);
|
||
|
||
/* Деинициализируем обработчик дешифровки и закрываем модуль */
|
||
mcrypt_generic_deinit($td);
|
||
mcrypt_module_close($td);
|
||
|
||
/* Печатаем строку */
|
||
echo trim($decrypted) . "\n";
|
||
?>
|
||
]]>
|
||
</programlisting>
|
||
</example>
|
||
</refsect1>
|
||
|
||
<refsect1 role="seealso">
|
||
&reftitle.seealso;
|
||
<simplelist>
|
||
<member><function>mcrypt_module_close</function></member>
|
||
<member><function>mcrypt_generic</function></member>
|
||
<member><function>mdecrypt_generic</function></member>
|
||
<member><function>mcrypt_generic_init</function></member>
|
||
<member><function>mcrypt_generic_deinit</function></member>
|
||
</simplelist>
|
||
</refsect1>
|
||
</refentry>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|