1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-04-25 16:28:19 +02:00
Files
Mikhail Alferov 619c94f977 Update 761d722 to En (#1092)
* Update book.xml to en

* Update ceil.xml to en

* Update deg2rad.xml to en

* Update exp.xml to En

* Update floor.xml to en

* Update fmod.xml to en

* Update hexdec.xml to en

* Update intdiv.xml to en

* Update max.xml to en

* Update min.xml to en

* Update pi.xml to en

* Update pow.xml to en

* Update sin.xml to en

* Update sqrt.xml to en
2025-07-22 15:05:38 +03:00

117 lines
3.5 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 761d72245071f89a626903c9bcdc6aaff1252d54 Maintainer: aur Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.floor" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<refnamediv>
<refname>floor</refname>
<refpurpose>Округляет дробное число в меньшую сторону</refpurpose>
</refnamediv>
<refsect1 role="description">
&reftitle.description;
<methodsynopsis>
<type>float</type><methodname>floor</methodname>
<methodparam><type class="union"><type>int</type><type>float</type></type><parameter>num</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<simpara>
Функция возвращает ближайшее меньшее целочисленное значение как число с плавающей точкой (&float;),
округляя, если нужно, значение числа <parameter>num</parameter> в меньшую сторону.
</simpara>
</refsect1>
<refsect1 role="parameters">
&reftitle.parameters;
<para>
<variablelist>
<varlistentry>
<term><parameter>num</parameter></term>
<listitem>
<para>
Числовое значение для округления.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="returnvalues">
&reftitle.returnvalues;
<para>
Функция возвращает значение числа <parameter>num</parameter>,
округлённое до следующего наименьшего целочисленного значения.
Значение, которое возвращает функция <function>floor</function>, по-прежнему остаётся
числом с плавающей точкой (<type>float</type>).
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="changelog">
&reftitle.changelog;
<informaltable>
<tgroup cols="2">
<thead>
<row>
<entry>&Version;</entry>
<entry>&Description;</entry>
</row>
</thead>
<tbody>
<row>
<entry>8.0.0</entry>
<entry>
Параметр <parameter>num</parameter> больше не принимает внутренние объекты,
которые поддерживают числовое преобразование.
</entry>
</row>
</tbody>
</tgroup>
</informaltable>
</refsect1>
<refsect1 role="examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример округления дробного числа в меньшую сторону функцией <function>floor</function></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
echo floor(4.3), PHP_EOL; // 4
echo floor(9.999), PHP_EOL; // 9
echo floor(-3.14), PHP_EOL; // -4
?>
]]>
</programlisting>
</example>
</para>
</refsect1>
<refsect1 role="seealso">
&reftitle.seealso;
<para>
<simplelist>
<member><function>ceil</function></member>
<member><function>round</function></member>
</simplelist>
</para>
</refsect1>
</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->