archived-doc-ru/reference/info/functions/version-compare.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 4e6f0774f03131cbeeb8c21019a690bf97fd22b6 Maintainer: tmn Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<refentry xml:id="function.version-compare" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
 <refnamediv>
  <refname>version_compare</refname>
  <refpurpose>
   Сравнивает две «стандартизованные» строки с номером версии PHP
  </refpurpose>
 </refnamediv>

 <refsect1 role="description">
  &reftitle.description;
  <methodsynopsis>
   <type class="union"><type>int</type><type>bool</type></type><methodname>version_compare</methodname>
   <methodparam><type>string</type><parameter>version1</parameter></methodparam>
   <methodparam><type>string</type><parameter>version2</parameter></methodparam>
   <methodparam choice="opt"><type class="union"><type>string</type><type>null</type></type><parameter>operator</parameter><initializer>&null;</initializer></methodparam>
  </methodsynopsis>
  <para>
   <function>version_compare</function> сравнивает две "PHP-стандартизованные"
   строки с номерами версий.
  </para>
  <para>
   Функция сначала заменяет подчёркивание <literal>_</literal>, дефис <literal>-</literal>
   и знак плюса <literal>+</literal> на точку <literal>.</literal> в строках версий, а
   также добавляет точки <literal>.</literal> до и после каждого символа,
   не являющегося числом. Например, '4.3.2RC1' преобразуется в '4.3.2.RC.1'. После этого
   сравнивает части строк слева направо. Если часть строки содержит специальные
   символы версий, они обрабатываются следующим образом:
   <literal>любая строка, не найденная в этом списке</literal> &lt;
   <literal>dev</literal> &lt; <literal>alpha</literal> =
   <literal>a</literal> &lt; <literal>beta</literal> =
   <literal>b</literal> &lt; <literal>RC</literal> =
   <literal>rc</literal> &lt; <literal>#</literal> &lt;
   <literal>pl</literal> = <literal>p</literal>. Таким образом можно сравнивать
   не только версии разных уровней, вроде '4.1' и '4.1.2', но и специфичные
   версии, включающие статус разработки.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="parameters">
  &reftitle.parameters;
  <para>
   <variablelist>
    <varlistentry>
     <term><parameter>version1</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Номер первой версии.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>version2</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Номер второй версии.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
    <varlistentry>
     <term><parameter>operator</parameter></term>
     <listitem>
      <para>
       Необязательный параметр <parameter>operator</parameter>.
       Возможные значения:
       <literal>&lt;</literal>,
       <literal>lt</literal>, <literal>&lt;=</literal>,
       <literal>le</literal>, <literal>&gt;</literal>,
       <literal>gt</literal>, <literal>&gt;=</literal>,
       <literal>ge</literal>, <literal>==</literal>,
       <literal>=</literal>, <literal>eq</literal>,
       <literal>!=</literal>, <literal>&lt;&gt;</literal>,
       <literal>ne</literal>.
      </para>
      <para>
       Аргумент чувствителен к регистру, поэтому значения должны быть
       в нижнем регистре.
      </para>
     </listitem>
    </varlistentry>
   </variablelist>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="returnvalues">
  &reftitle.returnvalues;
  <para>
   По умолчанию функция <function>version_compare</function> возвращает
   <literal>-1</literal>, если первая версия меньше второй;
   <literal>0</literal>, когда они равны;
   <literal>1</literal>, если вторая меньше первой.
  </para>
  <para>
   При использовании аргумента <parameter>operator</parameter> функция
   вернёт &true;, если выражение в соответствии с оператором верно, и
   &false; в противном случае.
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="examples">
  &reftitle.examples;
  <para>
   В примере ниже используется константа <constant>PHP_VERSION</constant>,
   она содержит номер версии PHP, который выполняет код.
  </para>
  <para>
   <example>
    <title>Пример использования <function>version_compare</function></title>
    <programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
if (version_compare(PHP_VERSION, '7.0.0') >= 0) {
    echo 'Я использую PHP версии не ниже 7.0.0, моя версия: ' . PHP_VERSION . "\n";
}

if (version_compare(PHP_VERSION, '5.3.0') >= 0) {
    echo 'Я использую PHP версии не ниже 5.3.0, моя версия: ' . PHP_VERSION . "\n";
}

if (version_compare(PHP_VERSION, '5.0.0', '>=')) {
    echo 'Я использую PHP 5.0.0 или выше, моя версия: ' . PHP_VERSION . "\n";
}

if (version_compare(PHP_VERSION, '5.0.0', '<')) {
    echo 'Я до сих пор использую PHP 4, моя версия: ' . PHP_VERSION . "\n";
}
?>
]]>
    </programlisting>
   </example>
  </para>
 </refsect1>

 <refsect1 role="notes">
  &reftitle.notes;
  <note>
   <para>
    Константа <constant>PHP_VERSION</constant> хранит номер текущей версии PHP.
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    Заметьте, что дорелизные версии, такие как 5.3.0-dev, считаются меньше,
    чем финальные (вида 5.3.0).
   </para>
  </note>
  <note>
   <para>
    Специальные слова вроде <literal>alpha</literal> и
    <literal>beta</literal> чувствительны к регистру. Строки версий,
    не придерживающиеся PHP-стандарта, нужно приводить к нижнему регистру
    функцией <function>strtolower</function> до вызова
    <function>version_compare</function>.
   </para>
  </note>
 </refsect1>

 <refsect1 role="seealso">
  &reftitle.seealso;
  <para>
   <simplelist>
    <member><function>phpversion</function></member>
    <member><function>php_uname</function></member>
    <member><function>function_exists</function></member>
   </simplelist>
  </para>
 </refsect1>

</refentry>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->