mirror of
https://github.com/php/doc-ru.git
synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
293 lines
10 KiB
XML
293 lines
10 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!-- EN-Revision: 9154789dfc9cb8aa5df644bfba5e86c2deba4cb8 Maintainer: tmn Status: ready -->
|
||
<!-- Reviewed: no -->
|
||
<reference xml:id="class.dateinterval" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
|
||
|
||
<title>Класс DateInterval</title>
|
||
<titleabbrev>DateInterval</titleabbrev>
|
||
|
||
<partintro>
|
||
|
||
<!-- {{{ DateInterval intro -->
|
||
<section xml:id="dateinterval.intro">
|
||
&reftitle.intro;
|
||
<para>
|
||
Представляет интервалы дат.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Интервал дат хранит либо определённое фиксированное время
|
||
(в годах, месяцах, днях, часах и т.д.) или относительную строку времени в формате, поддерживаемом
|
||
конструктором <classname>DateTimeImmutable</classname> и <classname>DateTime</classname>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Более конкретно, информация в объекте класса
|
||
<classname>DateInterval</classname> является инструкцией для перехода от одной даты/времени к другой дате/времени. Этот процесс не всегда обратим.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Распространённым способом создания объекта <classname>DateInterval</classname>
|
||
является вычисление разницы между двумя объектами даты/времени с помощью
|
||
<methodname>DateTimeInterface::diff</methodname>.
|
||
</para>
|
||
<para>
|
||
Поскольку не существует чётко определённого способа сравнения интервалов дат,
|
||
экземпляры <classname>DateInterval</classname> являются
|
||
<link linkend="language.operators.comparison.incomparable">несравнимыми</link>.
|
||
</para>
|
||
</section>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
<section xml:id="dateinterval.synopsis">
|
||
&reftitle.classsynopsis;
|
||
|
||
<!-- {{{ Synopsis -->
|
||
<classsynopsis class="class">
|
||
<ooclass>
|
||
<classname>DateInterval</classname>
|
||
</ooclass>
|
||
|
||
<classsynopsisinfo role="comment">&Properties;</classsynopsisinfo>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.y">y</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.m">m</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.d">d</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.h">h</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.i">i</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.s">s</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>float</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.f">f</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>int</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.invert">invert</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>mixed</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.days">days</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>bool</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.from-string">from_string</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
<fieldsynopsis>
|
||
<modifier>public</modifier>
|
||
<type>string</type>
|
||
<varname linkend="dateinterval.props.date-string">date_string</varname>
|
||
</fieldsynopsis>
|
||
|
||
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
|
||
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.dateinterval')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[@role='DateInterval'])">
|
||
<xi:fallback/>
|
||
</xi:include>
|
||
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.dateinterval')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='DateInterval'])">
|
||
<xi:fallback/>
|
||
</xi:include>
|
||
</classsynopsis>
|
||
<!-- }}} -->
|
||
|
||
</section>
|
||
|
||
<section xml:id="dateinterval.props">
|
||
&reftitle.properties;
|
||
<warning>
|
||
<para>
|
||
Доступные свойства, перечисленные ниже, зависят от версии PHP
|
||
и должны рассматриваться как <emphasis>доступные только для чтения</emphasis>.
|
||
</para>
|
||
</warning>
|
||
<variablelist>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.y">
|
||
<term><varname>y</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество лет.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.m">
|
||
<term><varname>m</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество месяцев.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.d">
|
||
<term><varname>d</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество дней.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.h">
|
||
<term><varname>h</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество часов.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.i">
|
||
<term><varname>i</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество минут.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.s">
|
||
<term><varname>s</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество секунд.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.f">
|
||
<term><varname>f</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Количество микросекунд в виде долей секунды.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.invert">
|
||
<term><varname>invert</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Принимает <literal>1</literal>, если интервал представляет
|
||
отрицательный период времени и
|
||
<literal>0</literal> в противном случае. Смотрите
|
||
<methodname>DateInterval::format</methodname>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.days">
|
||
<term><varname>days</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Если объект DateInterval создан методом
|
||
<methodname>DateTimeImmutable::diff</methodname> или <methodname>DateTime::diff</methodname>,
|
||
то это общее количество полных дней между начальной и конечной датами
|
||
В противном случае <varname>days</varname> примет значение &false;.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.from-string">
|
||
<term><varname>from_string</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Если объект DateInterval был создан методом <methodname>DateInterval::createFromDateString</methodname>,
|
||
то значение свойства будет &true; и свойство <varname>date_string</varname> будет заполнено.
|
||
В противном случае значение свойства будет &false;
|
||
и свойства от <varname>y</varname> до <varname>f</varname>, <varname>invert</varname> и <varname>days</varname> будут заполнены.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
<varlistentry xml:id="dateinterval.props.date-string">
|
||
<term><varname>date_string</varname></term>
|
||
<listitem>
|
||
<para>
|
||
Строка, используемая в качестве аргумента метода <methodname>DateInterval::createFromDateString</methodname>.
|
||
</para>
|
||
</listitem>
|
||
</varlistentry>
|
||
</variablelist>
|
||
</section>
|
||
|
||
<section role="changelog" xml:id="dateinterval.changelog"><!-- {{{ -->
|
||
&reftitle.changelog;
|
||
<para>
|
||
<informaltable>
|
||
<tgroup cols="2">
|
||
<thead>
|
||
<row>
|
||
<entry>&Version;</entry>
|
||
<entry>&Description;</entry>
|
||
</row>
|
||
</thead>
|
||
<tbody>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.2.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Добавлены свойства <varname>from_string</varname> и <varname>date_string</varname> для экземпляров <classname>DateInterval</classname>,
|
||
которые были созданы с помощью метода <methodname>DateInterval::createFromDateString</methodname>.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>8.2.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Будут видны только значения от <literal>y</literal> до <literal>f</literal>,
|
||
<literal>invert</literal> и <literal>days</literal>.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.4.0</entry>
|
||
<entry>
|
||
Экземпляры <classname>DateInterval</classname> теперь несравнимы;
|
||
ранее все экземпляры <classname>DateInterval</classname> считались равными.
|
||
</entry>
|
||
</row>
|
||
<row>
|
||
<entry>7.1.0</entry>
|
||
<entry>Добавлено свойство <varname>f</varname>.</entry>
|
||
</row>
|
||
</tbody>
|
||
</tgroup>
|
||
</informaltable>
|
||
</para>
|
||
</section><!-- }}} -->
|
||
</partintro>
|
||
|
||
&reference.datetime.entities.dateinterval;
|
||
|
||
</reference>
|
||
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
||
Local variables:
|
||
mode: sgml
|
||
sgml-omittag:t
|
||
sgml-shorttag:t
|
||
sgml-minimize-attributes:nil
|
||
sgml-always-quote-attributes:t
|
||
sgml-indent-step:1
|
||
sgml-indent-data:t
|
||
indent-tabs-mode:nil
|
||
sgml-parent-document:nil
|
||
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
||
sgml-exposed-tags:nil
|
||
sgml-local-catalogs:nil
|
||
sgml-local-ecat-files:nil
|
||
End:
|
||
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
||
vim: et tw=78 syn=sgml
|
||
vi: ts=1 sw=1
|
||
-->
|