1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-24 15:52:13 +01:00
Files
archived-doc-ru/language/predefined/weakmap.xml

141 lines
4.3 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: c4650e160398873696e59305a11db9645e0b7304 Maintainer: sergey Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<reference xml:id="class.weakmap" role="class" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>Класс WeakMap</title>
<titleabbrev>WeakMap</titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ WeakMap intro -->
<section xml:id="weakmap.intro">
&reftitle.intro;
<para>
Класс <classname>WeakMap</classname> — карта, или словарь,
который принимает объекты как ключи. Однако, PHP не учитывает объект
в ключе экземпляра класса <classname>WeakMap</classname> при подсчёте ссылок
на объект, в отличие от аналогичного в остальном класса
<classname>SplObjectStorage</classname>. Поэтому как только единственной ссылкой
на объект останется ключ экземпляра класса <classname>WeakMap</classname>,
сборщик мусора соберёт и удалит объект из экземпляра <classname>WeakMap</classname>.
Главное назначение класса — создавать кеши данных, которые получили из объекта
и которым не требуется жить дольше, чем сам объект.
</para>
<para>
Класс <classname>WeakMap</classname> реализует интерфейсы <interfacename>ArrayAccess</interfacename>,
<interfacename>Traversable</interfacename> (через интерфейс <interfacename>IteratorAggregate</interfacename>)
и <interfacename>Countable</interfacename>,
поэтому с объектом класса часто работают так же, как с ассоциативным массивом.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="weakmap.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis class="class">
<ooclass>
<modifier>final</modifier>
<classname>WeakMap</classname>
</ooclass>
<oointerface>
<modifier>implements</modifier>
<interfacename>ArrayAccess</interfacename>
</oointerface>
<oointerface>
<interfacename>Countable</interfacename>
</oointerface>
<oointerface>
<interfacename>IteratorAggregate</interfacename>
</oointerface>
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.weakmap')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='WeakMap'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
</classsynopsis>
<!-- }}} -->
</section>
<!-- {{{ weakmap examples -->
<section xml:id="weakmap.examples">
&reftitle.examples;
<para>
<example>
<title>Пример использования класса <classname>Weakmap</classname></title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$wm = new WeakMap();
$o = new stdClass;
class A {
public function __destruct() {
echo "Уничтожено!\n";
}
}
$wm[$o] = new A;
var_dump(count($wm));
echo "Сброс...\n";
unset($o);
echo "Готово\n";
var_dump(count($wm));
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen>
<![CDATA[
int(1)
Сброс...
Уничтожено!
Готово
int(0)
]]>
</screen>
</example>
</para>
</section>
<!-- }}} -->
</partintro>
&language.predefined.weakmap.count;
&language.predefined.weakmap.getiterator;
&language.predefined.weakmap.offsetexists;
&language.predefined.weakmap.offsetget;
&language.predefined.weakmap.offsetset;
&language.predefined.weakmap.offsetunset;
</reference>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->