1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
Files
archived-doc-ru/language/oop5/overloading.xml
2025-03-10 16:19:37 +03:00

325 lines
13 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: d6f54016d62904cfd8200604aadd5e3f0d9bad97 Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 xml:id="language.oop5.overloading" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
<title>Перегрузка</title>
<para>
Перегрузка в PHP означает возможность динамически <quote>создавать</quote>
свойства и методы. Эти динамические сущности обрабатываются с
помощью магических методов, которые можно создать в классе для
различных видов действий.
</para>
<para>
Методы перегрузки вызываются при взаимодействии со свойствами
или методами, которые не были объявлены или не <link
linkend="language.oop5.visibility">видны</link> в текущей области
видимости. Далее в этом разделе будут использоваться термины
<quote>недоступные свойства</quote> или <quote>недоступные методы</quote>
для обозначения этой комбинации объявления и области видимости.
</para>
<para>
Все методы перегрузки должны быть объявлены как <literal>public</literal>.
</para>
<note>
<para>
Ни один из аргументов этих магических методов не может быть передан
<link linkend="functions.arguments.by-reference">по ссылке</link>.
</para>
</note>
<note>
<para>
Интерпретация <quote>перегрузки</quote> в PHP отличается
от большинства объектно-ориентированных языков. Традиционно
перегрузка означает возможность иметь несколько одноимённых методов
с разным количеством и типами аргументов.
</para>
</note>
<sect2 xml:id="language.oop5.overloading.members">
<title>Перегрузка свойств</title>
<methodsynopsis xml:id="object.set">
<modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>__set</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>mixed</type><parameter>value</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<methodsynopsis xml:id="object.get">
<modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>__get</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<methodsynopsis xml:id="object.isset">
<modifier>public</modifier> <type>bool</type><methodname>__isset</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<methodsynopsis xml:id="object.unset">
<modifier>public</modifier> <type>void</type><methodname>__unset</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
Метод <link linkend="object.set">__set()</link> будет выполнен при записи
данных в недоступные (защищённые или приватные) или несуществующие свойства.
</para>
<para>
Метод <link linkend="object.get">__get()</link> будет выполнен при чтении
данных из недоступных (защищённых или приватных) или несуществующих свойств.
</para>
<para>
Метод <link linkend="object.isset">__isset()</link> будет выполнен при
использовании <function>isset</function> или <function>empty</function>
на недоступных (защищённых или приватных) или несуществующих свойствах.
</para>
<para>
Метод <link linkend="object.unset">__unset()</link> будет выполнен при вызове
<function>unset</function> на недоступном (защищённом или приватном) или несуществующем свойстве.
</para>
<para>
Аргумент <varname>$name</varname> представляет собой имя
вызываемого свойства. Метод <link linkend="object.set">__set()</link>
содержит аргумент <varname>$value</varname>, представляющий
собой значение, которое будет записано в свойство с именем
<varname>$name</varname>.
</para>
<para>
Перегрузка свойств работает только в контексте объекта.
Данные магические методы не будут вызваны в статическом контексте.
Поэтому эти методы не должны объявляться
<link linkend="language.oop5.static">статическими</link>.
При объявлении любого магического метода как
<literal>static</literal> будет выдано предупреждение.
</para>
<note>
<para>
Возвращаемое значение <link linkend="object.set">__set()</link> будет
проигнорировано из-за способа обработки в PHP оператора присваивания.
Аналогично, <link linkend="object.get">__get()</link> никогда не вызывается при
объединении присваиваний, например, подобным образом:
<literal><![CDATA[ $a = $obj->b = 8;]]></literal>
</para>
</note>
<note>
<para>
PHP не будет вызывать перегруженный метод изнутри того же перегруженного метода.
Это означает, что, например, написание <code>return $this->foo</code> внутри
<link linkend="object.get">__get()</link> вернёт <literal>null</literal>
и вызовет ошибку уровня <constant>E_WARNING</constant>, если не определено свойство <literal>foo</literal>,
вместо того, чтобы вызвать метод <link linkend="object.get">__get()</link> во второй раз.
Однако методы перегрузки могут неявно вызывать другие методы перегрузки (например,
метод <link linkend="object.set">__set()</link> вызывает метод <link linkend="object.get">__get()</link>).
</para>
</note>
<example>
<title>
Перегрузка свойств с помощью методов <link linkend="object.get">__get()</link>,
<link linkend="object.set">__set()</link>, <link linkend="object.isset">__isset()</link>
и <link linkend="object.unset">__unset()</link>
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class PropertyTest
{
/** Место хранения перегружаемых данных. */
private $data = array();
/** Перегрузка не применяется к объявленным свойствам. */
public $declared = 1;
/** Здесь перегрузка будет использована только при доступе вне класса. */
private $hidden = 2;
public function __set($name, $value)
{
echo "Установка '$name' в '$value'\n";
$this->data[$name] = $value;
}
public function __get($name)
{
echo "Получение '$name'\n";
if (array_key_exists($name, $this->data)) {
return $this->data[$name];
}
$trace = debug_backtrace();
trigger_error(
'Неопределённое свойство в __get(): ' . $name .
' в файле ' . $trace[0]['file'] .
' на строке ' . $trace[0]['line'],
E_USER_NOTICE);
return null;
}
public function __isset($name)
{
echo "Установлено ли '$name'?\n";
return isset($this->data[$name]);
}
public function __unset($name)
{
echo "Уничтожение '$name'\n";
unset($this->data[$name]);
}
/** Не магический метод, просто для примера. */
public function getHidden()
{
return $this->hidden;
}
}
$obj = new PropertyTest;
$obj->a = 1;
echo $obj->a . "\n\n";
var_dump(isset($obj->a));
unset($obj->a);
var_dump(isset($obj->a));
echo "\n";
echo $obj->declared . "\n\n";
echo "Давайте поэкспериментируем с закрытым свойством 'hidden':\n";
echo "Закрытые свойства видны внутри класса, поэтому __get() не используется...\n";
echo $obj->getHidden() . "\n";
echo "Закрытые свойства не видны вне класса, поэтому __get() используется...\n";
echo $obj->hidden . "\n";
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Установка 'a' в '1'
Получение 'a'
1
Установлено ли 'a'?
bool(true)
Уничтожение 'a'
Установлено ли 'a'?
bool(false)
1
Давайте поэкспериментируем с закрытым свойством 'hidden':
Закрытые свойства видны внутри класса, поэтому __get() не используется...
2
Закрытые свойства не видны вне класса, поэтому __get() используется...
Получение 'hidden'
Notice: Неопределённое свойство в __get(): hidden в <file> on line 70 in <file> on line 29
]]>
</screen>
</example>
</sect2>
<sect2 xml:id="language.oop5.overloading.methods">
<title>Перегрузка методов</title>
<methodsynopsis xml:id="object.call">
<modifier>public</modifier> <type>mixed</type><methodname>__call</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>arguments</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<methodsynopsis xml:id="object.callstatic">
<modifier>public static</modifier> <type>mixed</type><methodname>__callStatic</methodname>
<methodparam><type>string</type><parameter>name</parameter></methodparam>
<methodparam><type>array</type><parameter>arguments</parameter></methodparam>
</methodsynopsis>
<para>
<link linkend="object.call">__call()</link> запускается при вызове
недоступных методов в контексте объект.
</para>
<para>
<link linkend="object.callstatic">__callStatic()</link> запускается
при вызове недоступных методов в статическом контексте.
</para>
<para>
Аргумент <varname>$name</varname> представляет собой имя
вызываемого метода. Аргумент <varname>$arguments</varname>
представляет собой нумерованный массив, содержащий параметры,
переданные в вызываемый метод <varname>$name</varname>.
</para>
<example>
<title>
Перегрузка методов с помощью методов <link linkend="object.call">__call()</link>
и <link linkend="object.callstatic">__callStatic()</link>
</title>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
class MethodTest {
public function __call($name, $arguments) {
// Замечание: значение $name регистрозависимо.
echo "Вызов метода '$name' "
. implode(', ', $arguments). "\n";
}
public static function __callStatic($name, $arguments) {
// Замечание: значение $name регистрозависимо.
echo "Вызов статического метода '$name' "
. implode(', ', $arguments). "\n";
}
}
$obj = new MethodTest;
$obj->runTest('в контексте объекта');
MethodTest::runTest('в статическом контексте');
?>
]]>
</programlisting>
&example.outputs;
<screen role="php">
<![CDATA[
Вызов метода 'runTest' в контексте объекта
Вызов статического метода 'runTest' в статическом контексте
]]>
</screen>
</example>
</sect2>
</sect1><!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->