1
0
mirror of https://github.com/php/doc-ru.git synced 2026-03-24 07:42:22 +01:00
Files
2024-07-30 06:47:05 +03:00

78 lines
2.4 KiB
XML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: 7104ee97ced1768a3231588dfc0bc0d7eb1117ad Maintainer: shein Status: ready -->
<!-- Reviewed: no -->
<sect1 xml:id="control-structures.break" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
<title>break</title>
<?phpdoc print-version-for="break"?>
<simpara>
Инструкция <literal>break</literal> прерывает выполнение текущей структуры
<literal>for</literal>, <literal>foreach</literal>,
<literal>while</literal>, <literal>do-while</literal>
или <literal>switch</literal>.
</simpara>
<simpara>
Инструкция <literal>break</literal> принимает необязательный числовой аргумент,
который сообщает ей, выполнение скольких окружающих вложенных структур
требуется прервать. Значение по умолчанию равно <literal>1</literal>, прерывается только
ближайшая окружающая структура.
</simpara>
<para>
<informalexample>
<programlisting role="php">
<![CDATA[
<?php
$arr = array('один', 'два', 'три', 'четыре', 'стоп', 'пять');
foreach ($arr as $val) {
if ($val === 'стоп') {
break; /* В этом месте можно было бы написать 'break 1;'. */
}
echo "$val<br />\n";
}
/* Передача необязательного аргумента. */
$i = 0;
while (++$i) {
switch ($i) {
case 5:
echo "Итерация 5<br />\n";
break 1; /* Выйти только из конструкции switch. */
case 10:
echo "Итерация 10; выходим<br />\n";
break 2; /* Выходим из конструкции switch и из цикла while. */
default:
break;
}
}
?>
]]>
</programlisting>
</informalexample>
</para>
</sect1>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->