&reftitle.required; Для начала вам необходимо установить библиотеку librrd. Самый простой вариант - это использовать пакет librrd-dev вашего дистрибутива Linux. PECL/rrd тестировался с librrd 1.4.3, более новые или старые версии могут не работать. Librrd не потокобезопасно. В librrd существует множество глобальных и разделяемых состояний. Использовать данный модуль в многопоточном окружении, например, Apache2 mpm worker, не безопасно. Если используется множество параллельных запросов, то один из них может поменять глобальное состояние и оно скажется на других запросах.