mirror of
https://github.com/php/doc-ro.git
synced 2026-03-24 15:32:07 +01:00
678d010c28
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/ro/trunk@351043 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
132 lines
3.4 KiB
XML
132 lines
3.4 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- $Revision$ -->
|
|
<!-- $Author$ -->
|
|
<!-- EN-Revision: b8758b0605e80c4e3610137b7502a6abeea5c69b Maintainer: simionea Status: ready -->
|
|
<!-- CREDITS: adiju -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="function.apache-setenv" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>apache_setenv</refname>
|
|
<refpurpose>Stabilește o variabilă de mediu a unui subprocess Apache</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>apache_setenv</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>variable</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>value</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>bool</type><parameter>walk_to_top</parameter><initializer>&false;</initializer></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
<function>apache_setenv</function> stabilește valoarea unei variabile de
|
|
mediu Apache specificată prin <parameter>variable</parameter>.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
La stabilirea unei variabile de mediu Apache, variabila
|
|
<varname>$_SERVER</varname> corespunzătoare nu este schimbată.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>variable</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Variabila de mediu ce se stabilește.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>value</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Valoarea nouă a <parameter>variable</parameter>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>walk_to_top</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
Determină dacă se va stabili variabila de cel mai înalt nivel,
|
|
disponibilă la toate nivelele Apache.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
&return.success;
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Stabilirea unei variabile de mediu Apache cu ajutorul
|
|
<function>apache_setenv</function></title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
apache_setenv("EXAMPLE_VAR", "Example Value");
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="notes">
|
|
&reftitle.notes;
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
<function>apache_setenv</function> poate fi utilizată împreună cu
|
|
<function>apache_getenv</function> pe diferite pagini, sau pentru a stabili
|
|
variabile ce vor fi transmise către Incluziunile de Partea Server-ului
|
|
(Server Side Includes) (.shtml) care au fost incluse în script-uri PHP.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>apache_getenv</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|