Files
archived-doc-pt-br/reference/spl/arrayiterator.xml
André L F S Bacci 2ec6034435 Update translation.
2023-07-12 20:25:41 -03:00

143 lines
4.3 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!-- EN-Revision: bfef87dc15cdab5c438e716cd939b75e6ee5d4f5 Maintainer: ae Status: ready -->
<phpdoc:classref xml:id="class.arrayiterator" xmlns:phpdoc="http://php.net/ns/phpdoc" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xi="http://www.w3.org/2001/XInclude">
<title>A classe ArrayIterator</title>
<titleabbrev>ArrayIterator</titleabbrev>
<partintro>
<!-- {{{ ArrayIterator intro -->
<section xml:id="arrayiterator.intro">
&reftitle.intro;
<para>
Este iterator permite remover e modificar valores e chaves quando iterando
arrays e objetos.
</para>
<para>
Quando você quiser iterar o mesmo array múltiplas vezes você precisa
instanciar ArrayObject e criar instâncias de ArrayIterator que
é consultado usando &foreach; ou chamando o método getIterator()
diretamente.
</para>
</section>
<!-- }}} -->
<section xml:id="arrayiterator.synopsis">
&reftitle.classsynopsis;
<!-- {{{ Synopsis -->
<classsynopsis>
<ooclass>
<classname>ArrayIterator</classname>
</ooclass>
<classsynopsisinfo>
<ooclass>
<classname>ArrayIterator</classname>
</ooclass>
<oointerface>
<interfacename>SeekableIterator</interfacename>
</oointerface>
<oointerface>
<interfacename>ArrayAccess</interfacename>
</oointerface>
<oointerface>
<interfacename>Serializable</interfacename>
</oointerface>
<oointerface>
<interfacename>Countable</interfacename>
</oointerface>
</classsynopsisinfo>
<classsynopsisinfo role="comment">&Constants;</classsynopsisinfo>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="arrayiterator.constants.std-prop-list">ArrayIterator::STD_PROP_LIST</varname>
</fieldsynopsis>
<fieldsynopsis>
<modifier>public</modifier>
<modifier>const</modifier>
<type>int</type>
<varname linkend="arrayiterator.constants.array-as-props">ArrayIterator::ARRAY_AS_PROPS</varname>
</fieldsynopsis>
<classsynopsisinfo role="comment">&Methods;</classsynopsisinfo>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.arrayiterator')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:constructorsynopsis[@role='ArrayIterator'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
<xi:include xpointer="xmlns(db=http://docbook.org/ns/docbook) xpointer(id('class.arrayiterator')/db:refentry/db:refsect1[@role='description']/descendant::db:methodsynopsis[@role='ArrayIterator'])">
<xi:fallback/>
</xi:include>
</classsynopsis>
</section>
<section xml:id="arrayiterator.constants">
&reftitle.constants;
<section xml:id="arrayiterator.constants.flags">
<title>Flags de ArrayIterator</title>
<variablelist>
<varlistentry xml:id="arrayiterator.constants.std-prop-list">
<term><constant>ArrayIterator::STD_PROP_LIST</constant></term>
<listitem>
<para>Propriedades do objeto mantém sua funcionalidade normal quando acessadas como lista (var_dump, foreach, etc.).</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry xml:id="arrayiterator.constants.array-as-props">
<term><constant>ArrayIterator::ARRAY_AS_PROPS</constant></term>
<listitem>
<para>Elementos podem ser acessados como propriedades (leitura e escrita).</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
</section>
<!-- {{{ ArrayIterator properties
<section xml:id="arrayiterator.props">
&reftitle.properties;
<variablelist>
<varlistentry xml:id="arrayiterator.props.name">
<term><varname>name</varname></term>
<listitem>
<para>Prop description</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</section>
}}} -->
</partintro>
&reference.spl.entities.arrayiterator;
</phpdoc:classref>
<!-- Keep this comment at the end of the file
Local variables:
mode: sgml
sgml-omittag:t
sgml-shorttag:t
sgml-minimize-attributes:nil
sgml-always-quote-attributes:t
sgml-indent-step:1
sgml-indent-data:t
indent-tabs-mode:nil
sgml-parent-document:nil
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
sgml-exposed-tags:nil
sgml-local-catalogs:nil
sgml-local-ecat-files:nil
End:
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
vim: et tw=78 syn=sgml
vi: ts=1 sw=1
-->