mirror of
https://github.com/php/doc-pt_br.git
synced 2026-04-26 17:48:09 +02:00
Richard Quadling
0ebda4eac7
git-svn-id: https://svn.php.net/repository/phpdoc/pt_BR/trunk@314030 c90b9560-bf6c-de11-be94-00142212c4b1
117 lines
3.2 KiB
XML
117 lines
3.2 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?>
|
|
<!-- EN-Revision: n/a Maintainer: fernandoc Status: ready -->
|
|
<refentry xml:id="function.trigger-error" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>trigger_error</refname>
|
|
<refpurpose>Gera uma mensagem a nível de usuário de erro/aviso/notícia</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<type>bool</type><methodname>trigger_error</methodname>
|
|
<methodparam><type>string</type><parameter>error_msg</parameter></methodparam>
|
|
<methodparam choice="opt"><type>int</type><parameter>error_type</parameter></methodparam>
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Usado para realizar uma condição de erro, pode ser usado em conjunto com o manipulador de erro
|
|
interno, ou com uma função definida pelo usuário que
|
|
foi definida como novo manipulador de erro
|
|
(<function>set_error_handler</function>).
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Esta função é útil se você precisa gerar uma resposta em particular
|
|
para uma exceção em tempo de execução.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
<para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>error_msg</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
A mensagem de erro definida para este erro. É limita a 1024
|
|
caracteres em tamanho. Quaisquer caracteres além de 1024
|
|
serão truncados.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry>
|
|
<term><parameter>error_type</parameter></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>
|
|
O tipo de erro definido para est erro. Funciona apenas com a família de constantes
|
|
E_USER, e o padrão será <constant>E_USER_NOTICE</constant>.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Esta função retorna &false; se for especificado <parameter>error_type</parameter>
|
|
errado, &true; se não.
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Exemplo <function>trigger_error</function></title>
|
|
<para>
|
|
Veja <function>set_error_handler</function> para um exemplo mais extensivo.
|
|
</para>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
if (assert($divisor == 0)) {
|
|
trigger_error("Cannot divide by zero", E_USER_ERROR);
|
|
}
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>error_reporting</function></member>
|
|
<member><function>set_error_handler</function></member>
|
|
<member><function>restore_error_handler</function></member>
|
|
<member>As <link linkend="errorfunc.constants">constantes de nível de erro</link></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|