mirror of
https://github.com/php/doc-pt_br.git
synced 2026-03-23 22:52:12 +01:00
199 lines
5.0 KiB
XML
199 lines
5.0 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: e652ed93a5ba1f87c8f2058ff2bdfe626cf4a560 Maintainer: leonardolara Status: ready -->
|
|
|
|
<refentry xml:id="streamwrapper.dir-readdir" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
<refnamediv>
|
|
<refname>streamWrapper::dir_readdir</refname>
|
|
<refpurpose>Lê entrada do manipulador de diretório</refpurpose>
|
|
</refnamediv>
|
|
|
|
<refsect1 role="description">
|
|
&reftitle.description;
|
|
<methodsynopsis>
|
|
<modifier>public</modifier> <type class="union"><type>string</type><type>bool</type></type><methodname>streamWrapper::dir_readdir</methodname>
|
|
<void />
|
|
</methodsynopsis>
|
|
<para>
|
|
Este método é chamado em resposta a <function>readdir</function>.
|
|
</para>
|
|
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="parameters">
|
|
&reftitle.parameters;
|
|
&no.function.parameters;
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="returnvalues">
|
|
&reftitle.returnvalues;
|
|
<para>
|
|
Deve retornar uma <type>string</type> representando a próxima entrada, ou
|
|
&false; se não existir uma próxima.
|
|
</para>
|
|
<warning>
|
|
<simpara>
|
|
Retornar <type>true</type> ou <type>false</type> terá o mesmo
|
|
efeito de sinalizar que não há próximo arquivo. No entanto, usar o valor
|
|
<type>true</type> é desencorajado e <type>false</type> deve ser
|
|
usado para sinalizar essa condição.
|
|
</simpara>
|
|
</warning>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
Um valor de retorno não booleano será convertido para <type>string</type>.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="errors"><!-- {{{ -->
|
|
&reftitle.errors;
|
|
&userstream.not.implemented.warning;
|
|
</refsect1><!-- }}} -->
|
|
|
|
<refsect1 role="examples">
|
|
&reftitle.examples;
|
|
<para>
|
|
<example>
|
|
<title>Listando arquivos de arquivadores tar</title>
|
|
<programlisting role="php">
|
|
<![CDATA[
|
|
<?php
|
|
class streamWrapper {
|
|
protected $fp;
|
|
|
|
public function dir_opendir($path, $options) {
|
|
$url = parse_url($path);
|
|
|
|
$path = $url["host"] . $url["path"];
|
|
|
|
if (!is_readable($path)) {
|
|
trigger_error("$path não pode ser lido", E_USER_NOTICE);
|
|
return false;
|
|
}
|
|
if (!is_file($path)) {
|
|
trigger_error("$path não é um arquivo", E_USER_NOTICE);
|
|
return false;
|
|
}
|
|
|
|
$this->fp = fopen($path, "rb");
|
|
return true;
|
|
}
|
|
|
|
public function dir_readdir() {
|
|
// Extrai o cabeçalho desta entrada
|
|
$header = fread($this->fp, 512);
|
|
$data = unpack("a100filename/a8mode/a8uid/a8gid/a12size/a12mtime/a8checksum/a1filetype/a100link/a100linkedfile", $header);
|
|
|
|
// Tira espaços do arquivo e do tamanho
|
|
$filename = trim($data["filename"]);
|
|
|
|
// Nada? Estamos no final do arquivo
|
|
if (!$filename) {
|
|
return false;
|
|
}
|
|
|
|
$octal_bytes = trim($data["size"]);
|
|
// Tamanho do arquivo é definido em octal
|
|
$bytes = octdec($octal_bytes);
|
|
|
|
// tar arredonda tamanhos em múltiplos de 512 bytes (preenchidos com zero)
|
|
$rest = $bytes % 512;
|
|
if ($rest > 0) {
|
|
$bytes += 512 - $rest;
|
|
}
|
|
|
|
// Pesquisa o arquivo
|
|
fseek($this->fp, $bytes, SEEK_CUR);
|
|
|
|
return $filename;
|
|
}
|
|
|
|
public function dir_closedir() {
|
|
return fclose($this->fp);
|
|
}
|
|
|
|
public function dir_rewinddir() {
|
|
return fseek($this->fp, 0, SEEK_SET);
|
|
}
|
|
}
|
|
|
|
stream_wrapper_register("tar", "streamWrapper");
|
|
$handle = opendir("tar://example.tar");
|
|
while (false !== ($file = readdir($handle))) {
|
|
var_dump($file);
|
|
}
|
|
|
|
echo "Retrocedendo..\n";
|
|
rewind($handle);
|
|
var_dump(readdir($handle));
|
|
|
|
closedir($handle);
|
|
?>
|
|
]]>
|
|
</programlisting>
|
|
&example.outputs.similar;
|
|
<screen>
|
|
<![CDATA[
|
|
string(13) "construct.xml"
|
|
string(16) "dir-closedir.xml"
|
|
string(15) "dir-opendir.xml"
|
|
string(15) "dir-readdir.xml"
|
|
string(17) "dir-rewinddir.xml"
|
|
string(9) "mkdir.xml"
|
|
string(10) "rename.xml"
|
|
string(9) "rmdir.xml"
|
|
string(15) "stream-cast.xml"
|
|
string(16) "stream-close.xml"
|
|
string(14) "stream-eof.xml"
|
|
string(16) "stream-flush.xml"
|
|
string(15) "stream-lock.xml"
|
|
string(15) "stream-open.xml"
|
|
string(15) "stream-read.xml"
|
|
string(15) "stream-seek.xml"
|
|
string(21) "stream-set-option.xml"
|
|
string(15) "stream-stat.xml"
|
|
string(15) "stream-tell.xml"
|
|
string(16) "stream-write.xml"
|
|
string(10) "unlink.xml"
|
|
string(12) "url-stat.xml"
|
|
Retrocedendo..
|
|
string(13) "construct.xml"
|
|
|
|
]]>
|
|
</screen>
|
|
</example>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
<refsect1 role="seealso">
|
|
&reftitle.seealso;
|
|
<para>
|
|
<simplelist>
|
|
<member><function>readdir</function></member>
|
|
</simplelist>
|
|
</para>
|
|
</refsect1>
|
|
|
|
</refentry>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|