mirror of
https://github.com/php/doc-pt_br.git
synced 2026-03-23 22:52:12 +01:00
85 lines
2.8 KiB
XML
85 lines
2.8 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
|
<!-- EN-Revision: 9e2d8231b5d8a3795b365c6770fab288e59e6249 Maintainer: leonardolara Status: ready -->
|
|
|
|
<chapter xml:id="oci8.setup" xmlns="http://docbook.org/ns/docbook" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink">
|
|
&reftitle.setup;
|
|
|
|
<!-- {{{ Requirements -->
|
|
<section xml:id="oci8.requirements">
|
|
&reftitle.required;
|
|
<para>
|
|
OCI8 3.0 é incluído com o PHP 8. Também está disponível em &link.pecl;. Para
|
|
o PHP 7, use OCI8 2.2 de &link.pecl;. OCI8 requer Oracle
|
|
10<emphasis>g</emphasis> ou bibliotecas de cliente Oracle mais recentes.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Se o banco de dados Oracle estiver na mesma máquina que o PHP, o software do banco de dados
|
|
já conterá os arquivos de biblioteca e de cabeçalho necessários. Quando o PHP estiver um uma
|
|
máquina diferente, use as bibliotecas
|
|
<link xlink:href="&url.oracle.instant.client;">Oracle Instant Client</link> gratuitas.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Para usar o Oracle Instant Client, instale o arquivo ZIP, pacote RPM
|
|
ou pacote DMG do Oracle Instant Client <literal>Basic</literal>
|
|
ou <literal>Basic Light</literal>. Ao compilar o OCI8 a partir do código-fonte, instale também
|
|
o <literal>SDK</literal> do Instant Client.
|
|
</para>
|
|
<para>
|
|
Deve-se executar o PHP com mesma versão ou uma mais recente das bibliotecas
|
|
Oracle com as quais o OCI8 foi compilado.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
A interoperabilidade de rede cliente-servidor padrão da Oracle permite conexões
|
|
entre diferentes versões do Oracle Client e do Oracle Database. Para
|
|
configurações certificadas, consulte o Doc ID 207303.1 do suporte da Oracle. Em
|
|
resumo, as versões Oracle Client 19, 18 e 12.2 podem se conectar ao Oracle Database 11.2
|
|
ou superior. O Oracle Client 12.1 pode se conectar ao Oracle Database 10.2 ou
|
|
superior. O Oracle Client 11.2 pode se conectar ao Oracle Database 9.2 ou superior.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
<note>
|
|
<para>
|
|
O suporte completo ao recurso OCI8 está disponível apenas ao usar as versões
|
|
mais recentes das bibliotecas cliente e do banco de dados Oracle.
|
|
</para>
|
|
</note>
|
|
</section>
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Installation -->
|
|
&reference.oci8.configure;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Testing -->
|
|
&reference.oci8.testing;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
<!-- {{{ Configuration -->
|
|
&reference.oci8.ini;
|
|
<!-- }}} -->
|
|
|
|
</chapter>
|
|
|
|
<!-- Keep this comment at the end of the file
|
|
Local variables:
|
|
mode: sgml
|
|
sgml-omittag:t
|
|
sgml-shorttag:t
|
|
sgml-minimize-attributes:nil
|
|
sgml-always-quote-attributes:t
|
|
sgml-indent-step:1
|
|
sgml-indent-data:t
|
|
indent-tabs-mode:nil
|
|
sgml-parent-document:nil
|
|
sgml-default-dtd-file:"~/.phpdoc/manual.ced"
|
|
sgml-exposed-tags:nil
|
|
sgml-local-catalogs:nil
|
|
sgml-local-ecat-files:nil
|
|
End:
|
|
vim600: syn=xml fen fdm=syntax fdl=2 si
|
|
vim: et tw=78 syn=sgml
|
|
vi: ts=1 sw=1
|
|
-->
|
|
|